82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 690
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
450744 '안방까지 물바다'..지은지 1년도 안된 아파트에서 3 으메 2014/12/29 2,166
450743 아들이 결혼하면 18 dg 2014/12/29 4,350
450742 자기 입맛에 맞는 말만 듣고 답변하는 사람 5 2014/12/29 903
450741 왜 근육운동 근육운동 하는줄 알것같아요. 1 세버 2014/12/29 2,187
450740 가래떡어디서 뽑아야할까요? 7 신정 2014/12/29 1,361
450739 내용 지웁니다. 40 눈물 2014/12/29 4,104
450738 포항경주,영월 어디로 가시겠어요? 7 에고 2014/12/29 1,246
450737 트롬 스타일러요 가지고 있으신 분 1 있어요? 2014/12/29 5,966
450736 세상에...눈썹도 흰눈썹이 나요. 8 .... 2014/12/29 15,994
450735 붙이는 핫팩 쓰니 길냥이 물이 얼지 않네요^^ 3 캣맘 2014/12/29 1,810
450734 [예/적금추천] 정보 주고 받아요! 6 가을언덕 2014/12/29 1,786
450733 금융 컨설팅이 직업인 남자 4 아 뭐지 2014/12/29 1,878
450732 아기 때 키, 외모... 크면 어떻게 되나요? 15 마이미 2014/12/29 3,582
450731 밤마다 발바닥이 너무 가려워요ㅠㅠ 3 .. 2014/12/29 4,666
450730 대딩딸이 아르바이트 1달했는데 가입이됐어요. 10 국민연금 2014/12/29 2,826
450729 대장내시경 물 많이 안 먹고 쉽게 하는 법 있을까요? 1 어렵다 2014/12/29 2,247
450728 엑셀고수님들 도와주세요. 3 ---- 2014/12/29 639
450727 쥬얼리성형외과.. 짝에도 나왔던 곳 아니에요? ... 2014/12/29 1,285
450726 요즘 이 할머니한테 완전 빠졌음... 33 야나 2014/12/29 15,539
450725 [실제이야기] 여자의 질투에서 비롯된 일가족 살인사건 .txt 6 !! 2014/12/29 18,351
450724 특목고냐 일반고냐 자율사립고냐.. 조언좀 해주셔요. 21 고등입시 2014/12/29 3,057
450723 3중 지퍼백 어디서 구입해요? 1 눈사람 2014/12/29 622
450722 머쉬멜로우 어디서 팔까요? (흰색 쪼꼬만걸로요) 4 저요저요 2014/12/29 649
450721 호텔가니 다들 모피입고 있더군요 30 ... 2014/12/29 6,308
450720 너무 더러운 남편 어찌고칠까요? 정신과 데려가면 고쳐지나요? 20 언제나 2014/12/29 5,142