82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 640
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
461409 직원들끼리 급여공유하나요 8 .. 2015/07/08 2,235
461408 볶음고추장 맛나게 만드는 비법 알려주세용~~ 10 자취생 2015/07/08 1,378
461407 불편한 관계 정리하는 법좀 알려주세요. 11 ever 2015/07/08 3,728
461406 군에간아들 발치안하고 교정하려는데~ 3 교정 2015/07/08 1,167
461405 팔, 허벅지 살빼고 싶은데 PT가 좋겠죠? GX는 별루일까요? 6 마흔중반 2015/07/08 2,365
461404 이 경우, 수학을 아주 잘 하는 아이라고 봐야 겠죠? 6 더디지만.... 2015/07/08 1,511
461403 수박 일부분이 진하게 무른듯한거 환불해야 할지요? 6 수박에관해 2015/07/08 1,495
461402 초1 준비물 좀 여쭤볼게요.. 1 .. 2015/07/08 721
461401 가르치는것만 좋으면 교사는 별로죠? 18 oo 2015/07/08 1,789
461400 왼쪽허리가 아프면서 허벅지 바깥이 땡기듯 10 얼마전 부터.. 2015/07/08 1,976
461399 MB ˝녹조가 생기는 건 수질이 나아졌다는 뜻˝ 18 세우실 2015/07/08 2,085
461398 겟세마네 피아노 악보 구할 방법 없을까요? 2 급구 2015/07/08 671
461397 민사고 보내신 학부모님 계세요? 8 .... 2015/07/08 4,265
461396 불릴필요없는현미 어떤가요 6 먹기 2015/07/08 1,469
461395 친정엄마가 제 딸에게... 56 fd 2015/07/08 17,607
461394 이과지망 아이 과학과목 선행.....? 3 2015/07/08 1,414
461393 이혜훈 "검찰에 약점 잡힌 의원들, 저쪽으로 넘어가 1 그렇지뭐 2015/07/08 1,142
461392 노트북에서 갑자기 소음이 나요. 1 ... 2015/07/08 677
461391 박원순은 보좌관 바꿔쳐야겠어요... 5 멍청한보좌관.. 2015/07/08 1,742
461390 철학원 2 철학관 2015/07/08 1,343
461389 아이옷은 비싼데 신발은 그나마 저렴하네요 ^^; 5 건강한걸 2015/07/08 956
461388 백종원씨 찬양 넘 오바같네요 82 적당히하자 2015/07/08 14,664
461387 제가 너무 나댄건가요? 5 기적 2015/07/08 1,443
461386 대구로 이사가야 될듯합니다ㅠ 8 이사이사이사.. 2015/07/08 2,348
461385 스킨쉽 부족하게 자라온 아이 8 99 2015/07/08 4,496