82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 631
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
461128 아줌마 민폐는 최강이네요 72 몰상식한것 2015/07/07 23,836
461127 은동아 김사랑만 갖고 뭐라들 하시는데.. 22 ㅇㅇ 2015/07/07 3,787
461126 여성 의류 BCBG 브랜드와 비슷한 분위기의 의류 쇼핑몰 추천 .. 5 ... 2015/07/07 3,167
461125 저학년 수학 (초2) 어떻게 해얄까요 3 수학고민 2015/07/07 1,459
461124 결혼후 친한 이성친구와 어떻게 지내세요? 9 궁금 2015/07/07 7,949
461123 남자들은.. 3 쇼킹 2015/07/07 751
461122 김현웅 법무장관 후보는 ‘황교안 아바타’ 세우실 2015/07/07 665
461121 양재꽃시장에서도 바가지 씌우나요? 4 호갱싫어요ㅠ.. 2015/07/07 8,084
461120 첫 임신인데 실감이 ,,, 5 아기 2015/07/07 1,277
461119 전과목 모두 90-> 80점대로 떨어진 중 2 어떻게 해야.. 2 성적 급 하.. 2015/07/07 1,306
461118 망고와 애플망고 맛이 어떻게 다른가요? 5 망고 2015/07/07 3,127
461117 강화마루::장판?? 7 마루 2015/07/07 2,624
461116 배추겉절이 한 솜씨 하시는 분~~ 8 . . 2015/07/07 2,303
461115 치과]크라운, 임플란트 사이 질문이요. 1 치과고민 2015/07/07 1,006
461114 고개숙인 [문화일보] "이재명 시장에게 정중히 유감&q.. 5 샬랄라 2015/07/07 1,247
461113 반포 아파트 잘 아시는 분 10 반포 2015/07/07 3,488
461112 [질문글] 다 읽은 시사인 잡지 보낼곳 있을까요 1 댓글 미리 .. 2015/07/07 456
461111 질문요)고등학교에 반아이들 간식넣을때요 5 oo 2015/07/07 1,177
461110 대체 요즘엄마들 막장사춘기자녀 왜 가만놔둬요?! 79 이해불가 2015/07/07 7,783
461109 소수의견 영화 보기 힘드네요 4 .. 2015/07/07 1,686
461108 본인 외모가 보통이상이라는건 어떻게 아나요? 16 궁금 2015/07/07 11,035
461107 낡은전세집 당일 도배... 3 30년 2015/07/07 966
461106 아래 도우미 이모님 글 읽고 예전 저희 도우미 이모님 이야기.... 17 그냥 2015/07/07 4,264
461105 결혼한지 열흘도 안되서 신랑이 외박을 했어요 9 ... 2015/07/07 3,664
461104 수학 100점 받았어요 16 ... 2015/07/07 3,299