82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 631
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
461649 이거 꼭 얘기하고 싶어요 5 저요 2015/07/09 1,385
461648 남자들이 생각하는 연예인들 9 hj 2015/07/09 2,767
461647 언니야, 이제 집에 가자 - 나오겠네요 2 참맛 2015/07/09 1,421
461646 아무리 세상이 변해도 변치 않는 진실이 있다면.. 6 진실 2015/07/09 1,340
461645 개가 이시간에 5번이나 토하네요. 15 ... 2015/07/09 1,613
461644 농부 눈 으로 본 식제료는... 1 땅심,천심 2015/07/09 1,111
461643 세모자관련 어떤분이 동영상 올리셨는데,, 한번씩 봐주세요 2 진실 2015/07/09 1,265
461642 녹조 응집제가 알츠하이머 원인 물질이네요 8 참맛 2015/07/09 2,464
461641 남자친구의 입냄새... 10 블리킴 2015/07/09 8,942
461640 교회 다니시는 분들께 여쭤봅니다 10 2015/07/09 1,626
461639 라디오스타 이미도씨 원피스 5 오늘 라스 2015/07/09 4,255
461638 회갑 세잎이 2015/07/09 438
461637 의료보험 2 2015/07/09 507
461636 정말 피곤하고 힘드네요... 3 ㅜㅜ 2015/07/09 1,204
461635 김치 담가 먹는거랑 사먹는거요 어떤게 19 oo 2015/07/09 4,075
461634 육아선배님들 조언부탁드려요 (낯선이에게 공격적인 아이) 7 dd 2015/07/09 1,039
461633 집이 넓어지니까 정말 살만하네요. 43 ㅜ,;ㅔ 2015/07/09 18,615
461632 사회생활에서 표정이 중요한 이유가 왜일까요? 6 표정따지는 .. 2015/07/09 4,273
461631 매트리스 대용으로 쓸 수 있는 것 1 대용 2015/07/09 1,417
461630 블로그 공구 웃겨요 29 지리멸렬 2015/07/09 15,463
461629 짝사랑남의 실체를 봤어요. 9 ♥♥ 2015/07/09 5,962
461628 뮤지컬배우들 성악 전공도 아니고 가수출신도 아닌데 노래를 어찌 .. 8 뮤지컬 2015/07/09 3,265
461627 윤형빈은 결혼하고 왜 바뀐걸까요? 40 안 좋아 2015/07/09 26,622
461626 묵은지와 생물 삼치로 조림 하는 법 4 ... 2015/07/09 650
461625 목동지역 중학교 기말 평균 점수요 17 궁그미 2015/07/09 6,086