82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 582
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
447169 서울시 교육청 교육감 정말 짱나네요 처벌 못시키나요 3 화나네요 2014/12/19 1,455
447168 김구라씨 가압류면 전세금은... 4 가압류 2014/12/19 4,898
447167 어린이집- 폭행 묵인한 교사는 처벌 안 받나요? .. 2014/12/19 402
447166 시카고 사시는 분 계세요? 6 궁금해용 2014/12/19 2,679
447165 군집된 미세석회화면 암이 의심되나요? 검진후 2014/12/19 1,784
447164 김구라 쓰러질만하네요, 재산 압류 통보 받았다는데.. 7 ㅇㅇ 2014/12/19 6,706
447163 요리 배우고 싶어요 4 튼트니맘 2014/12/19 1,061
447162 파니니 레시피 뭐가 있죠? 6 임산부 2014/12/19 2,213
447161 이와중에 경쟁당사라져서 기쁘다네요 정의당원이 11 총수조아 2014/12/19 1,567
447160 헌재 '통합진보당 해산심판' 왜 서둘렀나 2 ... 2014/12/19 949
447159 노/유/진의 정치카페 공개생방송해요~~ 7 지금생방 2014/12/19 581
447158 국제시장 호빗 뭘 볼까요? 2 흠냐 2014/12/19 1,365
447157 식당에서 안타까운 광경을 보았네요 6 .... 2014/12/19 5,020
447156 도미노, 파파존스, 미스터피자 등 어떤 피자가 화덕피자 맛이 나.. 2 입맛이 저렴.. 2014/12/19 1,829
447155 1년간 운동했는데 말짱도루묵 ㅠ 5 루비 2014/12/19 3,334
447154 1층 조그마한 상가 소유주입니다. 11 Tt 2014/12/19 5,829
447153 온라인은 이상한곳임 7 .. 2014/12/19 879
447152 롯*카드 세이브포인트인가 뭔가땜에 열받네요~~ 2 짜증나요 2014/12/19 1,007
447151 희귀질환 등록되면 실비보험 가입은 안되겠죠? 4 카페인덩어리.. 2014/12/19 1,144
447150 오늘 마트에서본 진상여... 42 왜그래 2014/12/19 17,577
447149 박정희 '아빠 닭' 풍자 그림 미대생 벌금형 기소 1 감히 2014/12/19 901
447148 JYP보름달 선미 넘 노래 못하네요 2 .. 2014/12/19 2,123
447147 주진우 트위터 독재는 법을 앞세웁니다. 4 헌법의가치 2014/12/19 890
447146 조카가 고3졸업하는데 선물해줘야할까요? 6 이모 2014/12/19 1,467
447145 가장 예뻐보였을때는.. 4 님들이 2014/12/19 1,334