82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 574
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
447704 뒷담화의 힘 7 바다향기 2014/12/20 4,141
447703 잃어버린줄 안 아들 피방에서 찾아왔네여.. 6 Zzz 2014/12/20 2,658
447702 패딩 비싼거는 뭐가 다르겠죠 11 .. 2014/12/20 4,613
447701 탤런트 김정은씨는 왜 통 안보이나요? 26 . . 2014/12/20 22,111
447700 오래된 가방들 어쩌면 좋을까요? (옷도...) 13 정리중 2014/12/20 4,497
447699 수원에서 1970년에 시작했다던 보영만두.....진짜 맛없네요... 9 ㅜㅜㅜ 2014/12/20 2,881
447698 예술하는 사람들은 왜 성격이 이상하다고 하는거죠? 13 ........ 2014/12/20 11,609
447697 한예리씨 예쁘지않나요 7 해무 2014/12/20 2,252
447696 스쿼트를 하면 허벅지가 굵어진다/가늘어진다? 2 궁금 2014/12/20 11,152
447695 유학하고 고학력인데 사회생활 안하는분들 많은듯 7 2014/12/20 4,218
447694 ... 21 이제34 2014/12/20 6,810
447693 세월호249일) 실종자님들..가족 품에 꼭 안기시길 .. 10 bluebe.. 2014/12/20 353
447692 뉴스타파 좋아요! 1 2014/12/20 564
447691 삼시세끼 밍키양.. 3 그랬어 2014/12/20 3,794
447690 박정희 말입니다 질문이에요 9 ㅁㄴㅇ 2014/12/20 1,120
447689 추적60분. 대한민국의 눈물 4 송년기획 2014/12/20 1,723
447688 네이버에서 영화를 다운 받았는데요 2014/12/20 503
447687 자라 옷 어때요? 16 궁금 2014/12/20 4,612
447686 레이저시술 효과있나요?ㅠ 의견이 너무 갈려서 헷갈려요.. 5 skin 2014/12/20 12,051
447685 [단독]北 사이버 전문가 "국내 원자력 발전소 해킹 북.. 2 또 북한이니.. 2014/12/20 965
447684 미생 작가는 원작 이해도가 참 없는 것 같네요. 31 .... 2014/12/20 12,905
447683 세입자가 낸 못구멍 100여개 3 세입자가 낸.. 2014/12/20 3,553
447682 부모님에게 다른 형제 흉 들어주고 바보된 기분 1 ... 2014/12/20 1,070
447681 미생, 종영이 너무 아쉽네요 19 ..... 2014/12/20 4,411
447680 대구분들 집값 어찌 생각하시나요? 10 그대구분들 2014/12/20 3,547