82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

우리말을 가타카나로 바꾸기??

help 조회수 : 586
작성일 : 2014-12-18 14:54:57
'빛'이라는 우리말 발음을 가타카나로 바꾸려면 어떤 게 좋을까요.
저는 ビッツ이라고 생각했는데요, 빗츠.. 라고 '츠'가 들어가는 게 좀 그래서요.
ビッ..까지만 써도 될까요.
더 좋은 아이디어는 없을까요?
IP : 207.244.xxx.3
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 저라도
    '14.12.18 3:00 PM (180.227.xxx.22)

    저라도 그렇게 바꿀 것 같아요
    일본사람들은 받침을 잘 발음 못하니까요~

    예를 들면 만족 도
    만조쿠 라고 하잖아요

  • 2. ,,,,,,,,,
    '14.12.18 3:04 PM (182.222.xxx.253)

    그냥 빛이라고만 해도 좋을것 같아요. 빛츠...라고 하지 말고.

  • 3. ..
    '14.12.18 3:15 PM (122.37.xxx.25)

    ビッ 요렇게 표기하시면 일본분중에 한국어 공부좀 하신 분들은 보고 알아요..무슨 발음인지...
    발음을 가르쳐 드려야 하는 상황이면 ビット 라고 써서 발음시키시고, 뒤의 ト를 빼고 발음해보라고
    그런 느낌이라고 가르쳐드리면 될거예요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
474855 에어워시 기능어떤가요 1 ww 2015/08/22 719
474854 연애하고 싶어요. 3 .. 2015/08/22 1,224
474853 울랄라세션 故 임윤택씨 가족들 다큐, 며느리 재혼에 대한 시어머.. 32 칙칙폭폭 2015/08/22 24,245
474852 집 보러 와서 남의 옷장은 왜 여시는지... 6 그런가보오... 2015/08/22 3,556
474851 저만웃기면 죄승한데 저는 너무 웃겨서요 9 ㅇㅇ 2015/08/22 2,734
474850 이어령 교수면 석학이라고 12 ds 2015/08/22 2,832
474849 순애가 없으니 오글거려..스포만땅. 안본사람 들어오지마요 19 ㅗㅗ 2015/08/22 3,865
474848 만난지 두달 째 손도 안잡는 남자..조언 좀 부탁해요~ 5 .. 2015/08/22 3,524
474847 아이친구맘들과의 카톡 7 객관적으로 .. 2015/08/22 2,528
474846 불었다..를 영어로 어떻게 표현하나요? 14 help^^.. 2015/08/22 7,161
474845 초3이 볼 삼국지 좀 추천해주세요 1 알려주세요 2015/08/22 689
474844 오나귀 ㅡ이젠 저런 가슴아픈 드라마는 안볼래요 7 김흥임 2015/08/22 3,005
474843 일요일 오후 전주에서 놀기 1 수영 2015/08/22 715
474842 이카카야 새우깡 너무 맛있어요 5 이자카야 2015/08/22 1,901
474841 ... 이런 표시는 보통 어떤 의미로 쓰이나요? 3 무식이 2015/08/22 918
474840 자신이 몸담고 있는 지역의 종교단체 수장이 불륜 연루된 걸 본인.. 3 ... 2015/08/22 1,276
474839 강남에 있는 명품샵 '베르체' 가보셨나요? 혹시 2015/08/22 796
474838 미국선녀벌레 4 ㅇㅇ 2015/08/22 1,513
474837 인사동 빵빵부 2015/08/22 418
474836 오나귀 임주환 9 .. 2015/08/22 3,333
474835 질문에 답하면,님들의 연령대를 맞춰볼께요~ 17 .. 2015/08/22 3,640
474834 퍼머한지 3시간 머리감아도 되겠죠?? 2 ??? 2015/08/22 1,533
474833 무도가요제 음원 나왔어요 6 황태지짱 2015/08/22 2,346
474832 연인사이에 사생활은 있으면 안되는건가요? 2 ... 2015/08/22 1,191
474831 전세가 없어요...! 15 전세 2015/08/22 4,203