회사일로 의학서적을 번역해달라 하는데요
번역료를 어떻게 받아야할런지요
영어의학서적 을 한글로 번역입니다
지금은 서문만 번역하고 있습니다
11 chapter 서문인데
1chapter 마다 평균 8장씩 됩니다
외국에살아서 잘 몰라서요
부탁드림니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역료요
수선화 조회수 : 1,189
작성일 : 2014-12-14 23:42:46
친구가 중소기업 사장입니다
IP : 24.46.xxx.23
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.12.15 12:09 AM (124.49.xxx.17)제 직장에선 외부에 맡길일 있으면 A4지 한장에 3만원씩 계산해줍니다. 이게 대략 평균일듯요.
2. 완전
'14.12.15 1:11 AM (24.46.xxx.23)감사드림니다^^
3. ..
'14.12.15 2:01 AM (218.234.xxx.185)저기...죄송한데요.
감사드림니다. 부탁드림니다->드립니다
받아야 할런지요->할는지요.
한글 맞춤법이 너무 약하신데 번역이 가능한가요? 게다가 의학서적을?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 447424 | 대용량 보온물병 3 | dlswjf.. | 2014/12/16 | 1,219 |
| 447423 | 삼겹살 둘이가도 3인분부터가 문화예요? 18 | ㅇ | 2014/12/16 | 5,001 |
| 447422 | 주재원생활.. 23 | 초보주재원 | 2014/12/16 | 7,780 |
| 447421 | 자전거 사고 합의금..... 11 | 뚱이아빠 | 2014/12/16 | 5,266 |
| 447420 | 갑자기 죽고싶네요 10 | 그냥 자식 | 2014/12/16 | 2,910 |
| 447419 | 육아고민ㅡ떼쓰는 아들 11 | 아들엄마 | 2014/12/16 | 1,595 |
| 447418 | 정윤회 사건이 어려워요? 27 | 궁금 | 2014/12/16 | 5,254 |
| 447417 | 이시간에 2 | zz | 2014/12/16 | 678 |
| 447416 | 30~50 명품스타일 오더메이드 (맞춤옷) 괜찮을까요 ? 15 | 맞춤옷 | 2014/12/16 | 2,548 |
| 447415 | 담바값질문 4 | 인상 | 2014/12/16 | 993 |
| 447414 | 매번 같은 음식 먹게 되는거..안좋을까요? 3 | 직진 | 2014/12/16 | 1,626 |
| 447413 | 신해철 뉴스펀딩 벌써 5500만원이 모였네요 6 | ... | 2014/12/16 | 1,714 |
| 447412 | AP의 올해의 사진 - 세월호 사진도 있습니다. | * | 2014/12/16 | 931 |
| 447411 | 대학에 각과 취업률이랑 참고하라고 어느분이 올리신 글 2 | 이틀전인가 .. | 2014/12/16 | 1,199 |
| 447410 | 박근혜 대통령은 왜 정윤회한테 큰 자리 안준건가요? 9 | 550만원 | 2014/12/16 | 3,485 |
| 447409 | 알배기배추로 배추찜될까요 1 | ... | 2014/12/16 | 1,352 |
| 447408 | 션의 체력 때문에 정혜영이 더 좋아하는 것 같지 않아요? 6 | .. | 2014/12/16 | 5,830 |
| 447407 | 윤유선은 장모로 나오네요. 4 | 깜놀 | 2014/12/16 | 2,477 |
| 447406 | 이경규도 대단하다싶어요 40 | .. | 2014/12/16 | 19,023 |
| 447405 | 만약 집에서 뉴욕 연수 보내주신다면, 님들 10 | 피스타치오1.. | 2014/12/16 | 1,692 |
| 447404 | 밥만 하는거 같아요 5 | 하루종일 | 2014/12/16 | 1,173 |
| 447403 | 아들만 있으면 죄인? 븅신? 31 | ... | 2014/12/16 | 3,639 |
| 447402 | 영국 이베이에서 직배송 가능하나요? 아님 배대지 이용해야 하나요.. 2 | 궁금녀 | 2014/12/16 | 1,769 |
| 447401 | 검찰 - 한모 경위 수갑 포승줄 묶은채 부인과 대질시켜 10 | 조작국가 | 2014/12/16 | 2,218 |
| 447400 | 홍대 자전 & 숙대 경영~~어느곳이 나을까요? 17 | 게토레이 | 2014/12/16 | 5,167 |