회사일로 의학서적을 번역해달라 하는데요
번역료를 어떻게 받아야할런지요
영어의학서적 을 한글로 번역입니다
지금은 서문만 번역하고 있습니다
11 chapter 서문인데
1chapter 마다 평균 8장씩 됩니다
외국에살아서 잘 몰라서요
부탁드림니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역료요
수선화 조회수 : 979
작성일 : 2014-12-14 23:42:46
친구가 중소기업 사장입니다
IP : 24.46.xxx.23
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.12.15 12:09 AM (124.49.xxx.17)제 직장에선 외부에 맡길일 있으면 A4지 한장에 3만원씩 계산해줍니다. 이게 대략 평균일듯요.
2. 완전
'14.12.15 1:11 AM (24.46.xxx.23)감사드림니다^^
3. ..
'14.12.15 2:01 AM (218.234.xxx.185)저기...죄송한데요.
감사드림니다. 부탁드림니다->드립니다
받아야 할런지요->할는지요.
한글 맞춤법이 너무 약하신데 번역이 가능한가요? 게다가 의학서적을?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 462367 | 결혼 3년차 남편의 글 (펌) 7 | ^^ | 2015/07/11 | 4,074 |
| 462366 | 그늘막 텐트는 하나 있어도 괜찮겠죠? | 고민 | 2015/07/11 | 634 |
| 462365 | 오늘도 12분 피트니스! 저와 함께 뛰어보아요^^ 5 | 106동엄마.. | 2015/07/11 | 1,171 |
| 462364 | 다큐 ‘레드 툼’ 7월9일 개봉 6 | 보도연맹사건.. | 2015/07/11 | 677 |
| 462363 | 부산 한정식 맛집, 추천부탁드립니다 4 | 감사합니다 | 2015/07/11 | 1,677 |
| 462362 | 중딩딸이 다카라즈카 되고싶어 일본간답니다 17 | 어휴 | 2015/07/11 | 6,444 |
| 462361 | 중1기말 ..기가나 체육 음악 공부법 알려주세요 9 | 공허 | 2015/07/11 | 1,580 |
| 462360 | 제주도2박3일여행~우도가는게좋을까요? 11 | 꿈꾸는사람 | 2015/07/11 | 3,296 |
| 462359 | 스킨보톡스, 더모톡신, 메조보톡스 저렴하면서 효과 좋았던 병원 .. 23 | 스킨보톡스 | 2015/07/11 | 9,666 |
| 462358 | 아내가 뿔났다 보신분 1 | 박미선 | 2015/07/11 | 1,776 |
| 462357 | break와 brake 6 | 무지몽매 | 2015/07/11 | 3,242 |
| 462356 | 노통 3 | ..... | 2015/07/11 | 1,092 |
| 462355 | 소파구입...괜찮을까요/// 9 | 커피우유 | 2015/07/11 | 1,924 |
| 462354 | 어제 씨컬펌을 했는데 머리는 언제감는게 좋을까요? 4 | ?? | 2015/07/11 | 1,873 |
| 462353 | 국가지원 산후도우미 혜택보신 분 계세요? 5 | ㅇㅇ | 2015/07/11 | 2,027 |
| 462352 | 생크림 없이 프렌치토스트 가능할까요? 9 | ㅣ23 | 2015/07/11 | 2,483 |
| 462351 | 3세 이하가 티비나 스맛폰을 보면 3 | 음 | 2015/07/11 | 1,200 |
| 462350 | 놀이터에서 같이 어울리는데.. 한명을 자꾸 따?? 놀릴때 .. .. 3 | 5세 | 2015/07/11 | 1,270 |
| 462349 | 도로에 중국산 버스도 달리고 있었군요. 3 | 안전불감증 | 2015/07/11 | 1,250 |
| 462348 | 다이어트때 물을 많이 먹으면 3 | 날씬이 | 2015/07/11 | 2,332 |
| 462347 | 질문두개만드릴께요~ (바질길러보신분 + 구두 이름) 11 | 참새엄마 | 2015/07/11 | 1,368 |
| 462346 | 열대야인가요? 3 | 날개 | 2015/07/11 | 1,819 |
| 462345 | 상속세 잘 아시는 분...6~10억이면?? 2 | .... | 2015/07/11 | 4,102 |
| 462344 | 제 자신이 왜이리 찌질한지 4 | 돈 ㆍ | 2015/07/11 | 2,187 |
| 462343 | 아 동네에서 수근수근 너무 힘들어요 33 | 수근수근 | 2015/07/11 | 16,558 |