회사일로 의학서적을 번역해달라 하는데요
번역료를 어떻게 받아야할런지요
영어의학서적 을 한글로 번역입니다
지금은 서문만 번역하고 있습니다
11 chapter 서문인데
1chapter 마다 평균 8장씩 됩니다
외국에살아서 잘 몰라서요
부탁드림니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
번역료요
수선화 조회수 : 945
작성일 : 2014-12-14 23:42:46
친구가 중소기업 사장입니다
IP : 24.46.xxx.23
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'14.12.15 12:09 AM (124.49.xxx.17)제 직장에선 외부에 맡길일 있으면 A4지 한장에 3만원씩 계산해줍니다. 이게 대략 평균일듯요.
2. 완전
'14.12.15 1:11 AM (24.46.xxx.23)감사드림니다^^
3. ..
'14.12.15 2:01 AM (218.234.xxx.185)저기...죄송한데요.
감사드림니다. 부탁드림니다->드립니다
받아야 할런지요->할는지요.
한글 맞춤법이 너무 약하신데 번역이 가능한가요? 게다가 의학서적을?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 446665 | 옳은 문장 찾기 문제인데요 4 | 영어시험 | 2014/12/17 | 497 |
| 446664 | 강추위에 아랫도리 뭐입고 다니세요?ㅠㅠ 12 | 춥다 | 2014/12/17 | 4,684 |
| 446663 | 수첩 , 다이어리 사용하세요? 9 | 궁금 | 2014/12/17 | 2,132 |
| 446662 | 넘 추워서 그런가 2 | 에구구 | 2014/12/17 | 1,059 |
| 446661 | 굶어서 살 다 빼신분 11 | 한파 | 2014/12/17 | 4,610 |
| 446660 | 김장양념 남은거에 오이 묻혀도 5 | 되나요? | 2014/12/17 | 963 |
| 446659 | 급!!급!! 의사쌤 계실까요?? 1 | 수술 | 2014/12/17 | 969 |
| 446658 | 인테리어 시계 많이 파는 곳이 어딘가요? 2 | 보나마나 | 2014/12/17 | 822 |
| 446657 | 신세계 계열 싫어도 이용할수 밖에 없네요 23 | 0998 | 2014/12/17 | 4,010 |
| 446656 | 채혈했는데 피색깔이 왜 검붉은색이죠? 3 | 정말검어보였.. | 2014/12/17 | 5,413 |
| 446655 | 무릎십자인대손상시 mri촬영 의보적용? 3 | 의보적용.... | 2014/12/17 | 1,047 |
| 446654 | 핀란디* 블루베리가루 드시는분 1 | 혹시 | 2014/12/17 | 617 |
| 446653 | 최근에 홍콩 다녀오신 분? | skd | 2014/12/17 | 624 |
| 446652 | 불고기 어떤 고기로 해야 맛있을까요?? 3 | ... | 2014/12/17 | 1,087 |
| 446651 | 사무장님 많이 외로우실듯 26 | ㅇㅇㅇㅇ | 2014/12/17 | 5,414 |
| 446650 | 지금 뉴스룸 정윤회 사건 총정리 해준대요 5 | 여기가천국 | 2014/12/17 | 1,579 |
| 446649 | 고양이 마늘 양파 먹어도 되나요? 8 | 고양이 | 2014/12/17 | 3,934 |
| 446648 | 지역난방 난방비 계산 어떻게 하나요? 3 | ... | 2014/12/17 | 8,317 |
| 446647 | 여자 직업...미국에서 교수vs 외국계 회사원 1 | 피스타치오1.. | 2014/12/17 | 2,098 |
| 446646 | 현 고1이 하는 개정이과수학 선행 순서 어떻게 하나요? 3 | .. | 2014/12/17 | 1,162 |
| 446645 | 삼성카드 포인트 어디서 사용하세요? 8 | 카드 정리중.. | 2014/12/17 | 4,103 |
| 446644 | 영어 한문장 직해 부탁드려요 2 | 헤럴드 | 2014/12/17 | 455 |
| 446643 | 내일 사랑니를 발치하러 가는데 너무 무서워요.ㅜㅜ 8 | ㅌㅌ | 2014/12/17 | 2,125 |
| 446642 | 네살아이 어금니충치 씌워야한가요 8 | ᆢ | 2014/12/17 | 1,654 |
| 446641 | 코성형하신 분들께 물어요 2 | ᆢ | 2014/12/17 | 2,466 |