82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문이예요~get me every time

빨강 조회수 : 965
작성일 : 2014-12-11 16:28:48

안녕하세요~ 82cook 능력자분들~

제가 일하다가 모르겠어서 여쭤봅니다~

As a mother of 3, I spend my days trying to find natural products that actually work and M gets me every time.

이 문장에서 get me every time이 무슨 말인 가요?

M은 상표명입니다.

 

질문에 답해주신 분들 복받으실거예요~

감사합니다~

IP : 14.32.xxx.231
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.12.11 5:18 PM (14.47.xxx.242)

    그 전후 문장을 주시면 문맥으로 알 수 있을 듯 싶은데.원래 gets me every time은 매번 (어떤) 감정이 분출한다..그런 뜻으로 잘 쓰이거든요..

  • 2. 빨강
    '14.12.11 5:52 PM (14.32.xxx.231)

    감사합니다~ 무플이어서 절망했었는데 감사드려요~~

  • 3. ...
    '14.12.11 8:02 PM (223.62.xxx.4)

    감정이 분출한다...? 그런의미로 쓰이던가...이게 딱 설명이 어려운게 때에 따라 의미가 좀 달라요. 따라잡다, 따라잡히다란 의미도 있고 마음을 들키다, 알아채다, 마음을 빼앗기다 이런류의 의미라면 좀 설명이 되려나.. m이 뭐냐에 따라 해석이 갈릴것같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
448313 원룸 보일러 외출기능 8 highki.. 2014/12/21 2,686
448312 어린이집을 그만둘 경우 지원금은 어찌되나오ㅡ 6 어쩌지 2014/12/21 1,812
448311 층간소음 제가 어떻게 마음을 다스려야할까요...극복하신분들..... 11 자꾸...... 2014/12/21 2,935
448310 이혼4년차. . . 상대방 면접교섭권박탈하려면 어찌해야하지요? 9 . . , 2014/12/21 5,657
448309 중1아들 행색이.. 8 난 엄마인데.. 2014/12/21 3,269
448308 한수원 '무능'이 성탄절 '核공포' 불렀다 2 막장 무능 .. 2014/12/21 845
448307 지금 대형마트인데요 깔려죽을듯 ~~!! 6 지금 2014/12/21 5,749
448306 님들은 스카이프를 어떤 걸로 쓰세요?? 2 화상통화 2014/12/21 823
448305 선물 조카 2014/12/21 687
448304 맞선본 남자분이.. 4 난감함 2014/12/21 2,934
448303 [조언절실]캐나다로 우편물(소량) 저렴하게 부치는 법 좀 알려주.. 1 82온니들~.. 2014/12/21 687
448302 구들장 온수매트 쓰는 분 알려주세요 1 ^^ 2014/12/21 2,021
448301 밀대 물걸레 추천해주세요 5 ll 2014/12/21 2,323
448300 한의원부탁드려요 ^^ 2014/12/21 578
448299 성대리가 멋있어 보이는건 저뿐인가요? 7 ㅡ,ㅡ 2014/12/21 3,370
448298 당최 어떡해야 부지런해질까요? 1 홍두아가씨 2014/12/21 1,152
448297 새끼 버리고 갔던 길냥이 맘이 또 새끼를 낳아서 데리고 왔어요... 20 전전긍긍 2014/12/21 3,323
448296 40초 저도 결혼이란걸 할수 있을까요... 12 내인생봄날 2014/12/21 4,159
448295 조카들크리스마스선물.생일선물 다하세요?? ..... 2014/12/21 697
448294 박근혜가 잘한게 혹시 (하나라도) 있나요? 29 ㅁㅁ 2014/12/21 2,486
448293 밍크모자..니팅 or 통밍크 6 내일 2014/12/21 3,445
448292 요즘 파김치 담그면 맛있나요? 4 모모 2014/12/21 1,553
448291 돌 지난 여아에게 선물할 친환경 장난감 없을까요? 4 ..... 2014/12/21 632
448290 롱샴 라지숄더 보라색 어떤가요?? 5 롱샴 2014/12/21 2,205
448289 안산 초지역 사망사고, 60녀 女 스스로 선로로 내려가 누워.... 8 자살 2014/12/21 4,241