82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문이예요~get me every time

빨강 조회수 : 912
작성일 : 2014-12-11 16:28:48

안녕하세요~ 82cook 능력자분들~

제가 일하다가 모르겠어서 여쭤봅니다~

As a mother of 3, I spend my days trying to find natural products that actually work and M gets me every time.

이 문장에서 get me every time이 무슨 말인 가요?

M은 상표명입니다.

 

질문에 답해주신 분들 복받으실거예요~

감사합니다~

IP : 14.32.xxx.231
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.12.11 5:18 PM (14.47.xxx.242)

    그 전후 문장을 주시면 문맥으로 알 수 있을 듯 싶은데.원래 gets me every time은 매번 (어떤) 감정이 분출한다..그런 뜻으로 잘 쓰이거든요..

  • 2. 빨강
    '14.12.11 5:52 PM (14.32.xxx.231)

    감사합니다~ 무플이어서 절망했었는데 감사드려요~~

  • 3. ...
    '14.12.11 8:02 PM (223.62.xxx.4)

    감정이 분출한다...? 그런의미로 쓰이던가...이게 딱 설명이 어려운게 때에 따라 의미가 좀 달라요. 따라잡다, 따라잡히다란 의미도 있고 마음을 들키다, 알아채다, 마음을 빼앗기다 이런류의 의미라면 좀 설명이 되려나.. m이 뭐냐에 따라 해석이 갈릴것같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
444185 급질! ppt 2007 파일 2010 버전에서도 잘 열릴까요? 2 헬프 2014/12/11 425
444184 미용실 급해요 서초반포강남잠실... 3 미용실 2014/12/11 1,283
444183 2012년 생산 현미 먹어도 될까요? 2 어쩔까요? 2014/12/11 483
444182 보통 눈코 성형할때 꼭 비포어사진찍어야되나요 내키지않아서; 4 성형고민 2014/12/11 1,167
444181 대한항공 조현아 부사장. 지연시간이 10 마카다미아 .. 2014/12/11 4,115
444180 sk 텔레콤에서 스토킹 당하는 기분이에요 4 써글 2014/12/11 964
444179 요새는 시녀병이 사회에 만연한가봐요 3 .... 2014/12/11 1,523
444178 수면내시경후 목에 가시가 박힌듯 합니다. 6 엉엉 2014/12/11 2,793
444177 도와주세요. 광고때문에 아주 돌겠어요 4 pc초보 2014/12/11 860
444176 엄마로 산다는 것 노래 어떻게 생각하세요? 2 .. 2014/12/11 705
444175 버터..몇g씩 얼리세요? 5 소분 2014/12/11 1,538
444174 일베충은 일종의 사제폭탄이군여 1 00 2014/12/11 395
444173 기운 없다... 독거 할아방.. 2014/12/11 330
444172 미국에서 미성년자는 계좌개설이 안되나요? 2 // 2014/12/11 1,733
444171 실수로 스마트폰 사진이 삭제가 되었어요 2 멘붕 2014/12/11 937
444170 파산직전인 남편.(원글펑) 87 새댁 2014/12/11 18,872
444169 말레이서 한국선박 폭발사고..한국인 등 2명 사망.. 참맛 2014/12/11 514
444168 지난번에 소용량 김치냉장고 문의하신분~~~ ㅠ ㅜ 2014/12/11 803
444167 배추찜 느무 맛나용~ 23 나비잠 2014/12/11 5,585
444166 온라인으로 구입한 재래된장... 3 댄장 2014/12/11 1,165
444165 나이들면서 부정적으로 말하는 엄마 2 ........ 2014/12/11 1,242
444164 0.2프로 더 받으려고 2년을 더 묶어놓는 거 어떻게 생각하세요.. 4 너무길다 2014/12/11 1,050
444163 학교 선택 도와주세요 20 학교 2014/12/11 2,241
444162 주변에 남자 쌍꺼풀 수술한 경우 있으신가요? 16 엄마 2014/12/11 6,532
444161 서른 둘에 요실금 ㅜㅜ 3 2014/12/11 2,188