82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문이예요~get me every time

빨강 조회수 : 855
작성일 : 2014-12-11 16:28:48

안녕하세요~ 82cook 능력자분들~

제가 일하다가 모르겠어서 여쭤봅니다~

As a mother of 3, I spend my days trying to find natural products that actually work and M gets me every time.

이 문장에서 get me every time이 무슨 말인 가요?

M은 상표명입니다.

 

질문에 답해주신 분들 복받으실거예요~

감사합니다~

IP : 14.32.xxx.231
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.12.11 5:18 PM (14.47.xxx.242)

    그 전후 문장을 주시면 문맥으로 알 수 있을 듯 싶은데.원래 gets me every time은 매번 (어떤) 감정이 분출한다..그런 뜻으로 잘 쓰이거든요..

  • 2. 빨강
    '14.12.11 5:52 PM (14.32.xxx.231)

    감사합니다~ 무플이어서 절망했었는데 감사드려요~~

  • 3. ...
    '14.12.11 8:02 PM (223.62.xxx.4)

    감정이 분출한다...? 그런의미로 쓰이던가...이게 딱 설명이 어려운게 때에 따라 의미가 좀 달라요. 따라잡다, 따라잡히다란 의미도 있고 마음을 들키다, 알아채다, 마음을 빼앗기다 이런류의 의미라면 좀 설명이 되려나.. m이 뭐냐에 따라 해석이 갈릴것같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
447956 외국에 있는 친구와의 여행비용 10 주재 2014/12/22 1,997
447955 저 좀 이상한가요? 15 바자바자 2014/12/22 4,055
447954 초등여아들이 좋아하는 만화책 아세요? 10 나무안녕 2014/12/22 1,537
447953 티몬의 간사함. 물건 제대로 안 보내네요. 간사해 2014/12/22 1,158
447952 전설의 마녀에서 고두심이한 머플러 어디껀가요? 모모 2014/12/22 1,172
447951 폭력가정.. 상담드려요 3 ... 2014/12/22 1,401
447950 파주 프리미엄아울렛에서 남자 양복사는거 어떤가요? 6 사보신분들 2014/12/22 4,082
447949 모던파머 보시는 분~~ 10 달콤스 2014/12/22 1,436
447948 분당에서 해운대 이사 10 이사문의 2014/12/22 2,428
447947 아이들 짐(작은것~큰것) 어떻게 정리하시나요? 2 마이미 2014/12/22 735
447946 패딩부츠쇼핑몰추천해주세요~ 2 부츠 2014/12/21 1,162
447945 서울시교육청 때문에 피해본 4세 엄마인데 조희연교육감 주민소환 .. 34 2014/12/21 4,325
447944 언제가 행복했냐면...... 16 2014/12/21 3,629
447943 Ebs 겨울나그네 해요 8 ㅇㅇ 2014/12/21 1,407
447942 이정희에게 국가보안법을 검토중이라니 34 열받네 2014/12/21 3,438
447941 가요대전 씨스타... 1 ㅇㅇ 2014/12/21 2,375
447940 sbs 가요 프로에 next나와서 신해철님 9 sbs 2014/12/21 1,252
447939 묘하게 기분 나쁘네요. 복도 청소비 문제 7 집주인 2014/12/21 1,189
447938 외롭고 두려워요 30 2014/12/21 5,555
447937 교회 다니라는 말을 듣고 싶지 않아요. 15 기독교 2014/12/21 2,279
447936 홍콩여행 옷차림 5 kys 2014/12/21 2,510
447935 겨울 제주여행 팁 몇가지예요~(아이동반) 28 또 가고싶어.. 2014/12/21 8,499
447934 인터넷에서 여성비하가 얼마나 심한데 이해가 안가네요 ㅁㄴㅇ 2014/12/21 615
447933 작년에 사별한 친구.. 마음이 괜찮을지.. 12 친구.. 2014/12/21 5,352
447932 청주에 교대 입시 면접 학원 3 .. 2014/12/21 1,851