82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문이예요~get me every time

빨강 조회수 : 853
작성일 : 2014-12-11 16:28:48

안녕하세요~ 82cook 능력자분들~

제가 일하다가 모르겠어서 여쭤봅니다~

As a mother of 3, I spend my days trying to find natural products that actually work and M gets me every time.

이 문장에서 get me every time이 무슨 말인 가요?

M은 상표명입니다.

 

질문에 답해주신 분들 복받으실거예요~

감사합니다~

IP : 14.32.xxx.231
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇㅇ
    '14.12.11 5:18 PM (14.47.xxx.242)

    그 전후 문장을 주시면 문맥으로 알 수 있을 듯 싶은데.원래 gets me every time은 매번 (어떤) 감정이 분출한다..그런 뜻으로 잘 쓰이거든요..

  • 2. 빨강
    '14.12.11 5:52 PM (14.32.xxx.231)

    감사합니다~ 무플이어서 절망했었는데 감사드려요~~

  • 3. ...
    '14.12.11 8:02 PM (223.62.xxx.4)

    감정이 분출한다...? 그런의미로 쓰이던가...이게 딱 설명이 어려운게 때에 따라 의미가 좀 달라요. 따라잡다, 따라잡히다란 의미도 있고 마음을 들키다, 알아채다, 마음을 빼앗기다 이런류의 의미라면 좀 설명이 되려나.. m이 뭐냐에 따라 해석이 갈릴것같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
446506 40대 초반 직장인 아저씨 출퇴근복 머입고 다녀야 해요? 3 박수영 2014/12/17 865
446505 지마켓에서 고구마 주문하시는 분들 주로 어디에서 주문하세요..?.. 4 ... 2014/12/17 1,195
446504 자동차시트에 까는 열선방석 알고싶어요 7 열선 2014/12/17 1,661
446503 여자아이들 사진찍을 때~ 2 @@ 2014/12/17 627
446502 오래 붙여도 괜찮은 반창고 추천해주세요. 4 반창고 2014/12/17 697
446501 몬산토가 우리나라 종자회사 인수했다는데 23 먹거리 전쟁.. 2014/12/17 2,469
446500 항상 좋은게 좋은거다식 생각들 2 고질적 2014/12/17 592
446499 이런글 죄송해요.건대수의학과 어떤가요? 3 원서 2014/12/17 1,808
446498 교대 나와서 임용고시 떨어지면 무엇을 할 수 있을까요?? 14 .. 2014/12/17 8,490
446497 원조 강남스타일 압구정 로데오의 눈물 압구리의추억.. 2014/12/17 1,154
446496 바람이 많이 부네요 1 강풍 2014/12/17 429
446495 연애안하는게 돈굳는거네요 6 연애란 2014/12/17 1,988
446494 창문이 얼고 물방울맺혀요 방에..ㅠ 6 2014/12/17 2,039
446493 역경매 이사 사이트 알려주세요. 2 도와주세요... 2014/12/17 553
446492 LA 다녀올까요? 13 허허 2014/12/17 1,393
446491 과자가 넘 먹고싶어요. 9 봄날아줌마 .. 2014/12/17 1,288
446490 살면서 분위기 있는 레스토랑이나 그런곳을 못가본거 같아요 8 ... 2014/12/17 1,430
446489 날 무시하고 험담했던 친구 8 F 2014/12/17 2,613
446488 집주인이 전세금 돌려주지않을때 1 전세만기 2014/12/17 1,249
446487 총알오징어 팔던 묵호항님 ~~ 5 추워요 2014/12/17 1,578
446486 남자들 체음이나 숨냄새가 피냄새 같이나는건 3 나도 궁금 2014/12/17 3,267
446485 도데체 시어머니 왜 그러셨을까요? 7 천불이나 2014/12/17 1,977
446484 병원 어떤과를 가야 하는지 봐주세요 11 중3딸 2014/12/17 1,129
446483 “양성평등이 개발 원조의 핵심돼야” levera.. 2014/12/17 265
446482 초등 1학년 여자아이 크리스마스선물~? 6 2014/12/17 1,276