자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작확인좀 부탁드릴께요..급해서요..
1. 아줌마입니다
'14.12.9 1:16 PM (203.244.xxx.14)잘 쓰셨네요. 일단 앞부분:
I visited the headquarters in Seoul and had a meeting with associate manager to discuss technical issues. But we have no detailed information. The service will be provided on 24th, a week earlier than originally planned. Currently, we feel anxious about whether everything will go well by 24th. Your prompt reply is requested as below:2. 아줌마입니다
'14.12.9 1:23 PM (203.244.xxx.14)나머지는...
1.Each equipment size and electric capacity for kitchen with photos.
2.The photos of furniture already delivered.
The due date is coming for furniture delivery (due date: Dec 18th). Please, proceed as fast as possible and update us with more information on current status. I hope everything will come out all right!
고칠게거의 없네요.
짝짝짝 잘하셨어요!!3. 성격은곧신념
'14.12.9 1:23 PM (207.216.xxx.8)윗분 ... 닉네임을 '능력자'입니다로 고쳐주세요...^^
덕분에 배우고 갑니다..^^4. 아줌마입니다
'14.12.9 1:25 PM (203.244.xxx.14)The photos of furniture to be delivered -> 요롷게 고치셔야 할듯. 제가 한글은 안보고 영어만보고 고쳐서요.
5. rudal77
'14.12.9 2:14 PM (180.233.xxx.139)급해서 메일먼저 쓰고왔어요..
윗분 넘넘 감사드려요..
저도 공부열심히 해서 다른분들 도와드리고 싶네요.
정말 감사합니다.
저한텐 너무 큰도움이 되었네요.
띄어쓰기도 안된지 몰랐어요..ㅜㅜ6. 타임버드
'14.12.9 4:02 PM (125.139.xxx.247)gggggggg
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
444672 | 결혼 준비할때 도움많이 받은 사이트에요.(펌) 6 | 쇼코님 | 2014/12/12 | 1,290 |
444671 | 돌이 얼마 안남았는데요 1 | 돌 | 2014/12/12 | 568 |
444670 | 백발의 연인을 보고 2 | sofia | 2014/12/12 | 1,804 |
444669 | 정말 이렇게 말했나요? 1 | 정말 | 2014/12/12 | 826 |
444668 | 가벼운 냄비 없나요? 2 | 냄비 | 2014/12/12 | 1,503 |
444667 | 집문제로 인한 스트레스 | 크루시아 | 2014/12/12 | 985 |
444666 | 마음이 너무 아파요 현명한 판단 도와주세요 3 | 선물 | 2014/12/12 | 1,115 |
444665 | 김어준의 색다른 상담소 4 | 저도 팟케스.. | 2014/12/12 | 949 |
444664 | 돈 벌어 오길 원하는 남편때문에 42 | 애증 | 2014/12/12 | 14,001 |
444663 | 이사때문에 고민이에요 4 | 겨울 | 2014/12/12 | 940 |
444662 | 이거 보셨어요? 원전, 기준치 10억배 방사능 바다에 방류 6 | 원전out | 2014/12/12 | 2,469 |
444661 | 집안이고 스펙이고 결혼에 뭐가 그렇게 중요한가요? 22 | 나는나 | 2014/12/12 | 4,875 |
444660 | 이시간에 국수끓여 먹고 잠안와 7 | 다이어트 좌.. | 2014/12/12 | 1,042 |
444659 | 82 참 좋은데 말입니다 1 | 네네 | 2014/12/12 | 507 |
444658 | 심리상담 팟캐스트추천//참나원 3 | berobe.. | 2014/12/12 | 1,574 |
444657 | 러시아와 인도네시아 기준금리 높은이유 궁금해요 2 | 지니 | 2014/12/12 | 1,263 |
444656 | (기사 펌) 2015 서울대 수시 톱30 | kkk | 2014/12/12 | 1,834 |
444655 | 피아노학원 강사들... 2 | ... | 2014/12/12 | 1,774 |
444654 | 서울대 24 | 학벌 | 2014/12/12 | 4,930 |
444653 | 중국 동포는 조선족인가요? 3 | ㅇ | 2014/12/12 | 1,041 |
444652 | 애들이랑 뭘 먹죠? 5 | 사랑 | 2014/12/12 | 801 |
444651 | 만들기 좋아하는 사람은 뭘 배우면 좋을까요 3 | 40중반 | 2014/12/12 | 779 |
444650 | 저도 죄송하지만 서울대 화학과-고대의대 27 | ㅇㅇㅇ | 2014/12/12 | 5,382 |
444649 | 피아노 처음 시키려는데요..질문 좀.. 2 | 1학년맘 | 2014/12/12 | 617 |
444648 | 식당일 하게 되었는데 5 | ㅉㅈ | 2014/12/12 | 2,251 |