82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문에디터가 정확히 어떤 일을 하는건가요?

궁금해요 조회수 : 1,691
작성일 : 2014-12-08 14:43:43
안녕하세요!
저는 회사다니면서 방송대 영문학과 공부를 하고 있는 아줌마직딩이예요.
지금 회사도 괜찮은 곳이긴 하지만, 
혹시라도 지금 하고 있는 영어공부와 직업을 잘 연계할 수 있을까해서
틈날때마다 잡코리아 구인란을 보곤해요.

그런데 가끔씩 중앙선관위 같은 곳에서
'영문에디터' 를 계약직으로 모집하더라구요.
'영문에디터'라는 직업은 정확히 어떤 일을 하는 건가요?
기관에서 펴내는 영문 잡지를 편집하는 일인가요?
문맥 다듬고 기획하고??
아마 영어를 아주 네이티브 급으로 잘 해야겠죠?

혹시 회원님들 중에 '영문에디터'가 계신다면
설명 좀 부탁드립니다 :)
IP : 211.57.xxx.114
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.12.8 2:53 PM (128.211.xxx.77)

    통번역대학원 출신들이 하는 일이에요..
    정부기관내 번역(한영/영한)과 인사들 올때 통역하는 일 합니다.

  • 2. 고맙습니다
    '14.12.8 3:55 PM (211.57.xxx.114)

    아~ 알려주셔서 고맙습니다.
    그런 번듯한 일자리 잡으려면 통번역대학원은 필수이겠네요.
    근데 그나마도 계약직이라는 함정이 ㅠㅠㅠㅠ
    직장있는 아줌마가 뒤늦게 통번역대학원 도전하는 건 너무 무모한 일이겠지요 ㅠㅠㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
451134 스마트폰 안드로이드vs아이폰 1 조언좀 2014/12/30 516
451133 2014년 12월 30일 경향신문, 한겨레 만평 세우실 2014/12/30 640
451132 연 2%로 대출 가능할까요. 3 달러로 일억.. 2014/12/30 1,602
451131 모유수유가 안되 괴롭네요.. 32 그래 2014/12/30 3,138
451130 저 쇼파 득도했어요 28 짱아 2014/12/30 18,658
451129 눈물이나서 몇자적어요 13 한심한나 2014/12/30 11,697
451128 미국에서 인도남자 ... 27 ... 2014/12/30 12,415
451127 1:99의 세상이 되면 평균 행복지수가 더 올라갈것 같아요 6 생각 2014/12/30 1,233
451126 아 진짜 열받네요 5 미즈오키 2014/12/30 2,352
451125 아기 생후3년애착형성 꼭 하고싶어요 5 파란하늘 2014/12/30 1,817
451124 겨울패딩 사이즈 55? 66? 주로 한치수 크게도 사시나요?? 2 visllr.. 2014/12/30 3,740
451123 저번에 글 올렸다 지웠는데요.. 1 ... 2014/12/30 520
451122 남자가 이럴 때,,,어떤마음일까요? 4 ... 2014/12/30 1,547
451121 반찬 중에 고추부각 매운 거 없애는 방법 (질문) 4 2014/12/30 1,594
451120 뒤늦게 '나를 찾아줘' 봤는데 '미저리'는 유치원이네요. 10 ... 2014/12/30 3,540
451119 저도 코트 좀 봐주세요... 4 아줌마 2014/12/30 1,504
451118 어떻게 해야하죠? 5 잘가2014.. 2014/12/30 918
451117 앙코르왓트 하롱베이 준비물 빠진 거 없나요? 15 여행 2014/12/30 3,246
451116 아이폰 사용하시는 분들 봐주세요 6 어...이상.. 2014/12/30 1,345
451115 학생 커플링 추천부탁드려요.. 1 ... 2014/12/30 874
451114 남편이 술먹고 자다가 자꾸 소변을 14 걱정 2014/12/30 17,816
451113 전남친이 불행했으면 좋겠어요. 30 음냐 2014/12/30 12,392
451112 스마트폰이 이상해요 3 ㅜㅜ 2014/12/30 939
451111 표준 신장표 이거 맞는건가요 6 사춘기 2014/12/30 1,843
451110 우리네? 3 2015 2014/12/30 872