82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문에디터가 정확히 어떤 일을 하는건가요?

궁금해요 조회수 : 1,602
작성일 : 2014-12-08 14:43:43
안녕하세요!
저는 회사다니면서 방송대 영문학과 공부를 하고 있는 아줌마직딩이예요.
지금 회사도 괜찮은 곳이긴 하지만, 
혹시라도 지금 하고 있는 영어공부와 직업을 잘 연계할 수 있을까해서
틈날때마다 잡코리아 구인란을 보곤해요.

그런데 가끔씩 중앙선관위 같은 곳에서
'영문에디터' 를 계약직으로 모집하더라구요.
'영문에디터'라는 직업은 정확히 어떤 일을 하는 건가요?
기관에서 펴내는 영문 잡지를 편집하는 일인가요?
문맥 다듬고 기획하고??
아마 영어를 아주 네이티브 급으로 잘 해야겠죠?

혹시 회원님들 중에 '영문에디터'가 계신다면
설명 좀 부탁드립니다 :)
IP : 211.57.xxx.114
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.12.8 2:53 PM (128.211.xxx.77)

    통번역대학원 출신들이 하는 일이에요..
    정부기관내 번역(한영/영한)과 인사들 올때 통역하는 일 합니다.

  • 2. 고맙습니다
    '14.12.8 3:55 PM (211.57.xxx.114)

    아~ 알려주셔서 고맙습니다.
    그런 번듯한 일자리 잡으려면 통번역대학원은 필수이겠네요.
    근데 그나마도 계약직이라는 함정이 ㅠㅠㅠㅠ
    직장있는 아줌마가 뒤늦게 통번역대학원 도전하는 건 너무 무모한 일이겠지요 ㅠㅠㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
443938 유방암 검사 영상의학과 ? 유방외과? 어디가 나을까요 .. 2014/12/10 1,007
443937 설악산케이블카 맛집이랑 평일 가면 바로 탑승가능할까요? 3 설악산 권금.. 2014/12/10 3,299
443936 조현아의 가장 큰 실수 3 조현아 2014/12/10 4,851
443935 sk브로브밴드,인터넷 잘 되는지 궁금합니다. 3 결합상품 2014/12/10 797
443934 요즘 적금 어디다 하세요?? 2 ... 2014/12/10 1,024
443933 가슴이 두근두근하는데 심장내과로 가야할까요? 2 .. 2014/12/10 1,649
443932 과외 샘 말 다르고 아이 말 다르고.. 9 토마토 2014/12/10 1,792
443931 생리전증후군 먹는약이요. 처방없이 약국에서 살수있나요? 6 그러게요 2014/12/10 1,393
443930 돈을 화끈하게 절약할 수 있는 방법 6가지 55 bradKn.. 2014/12/10 23,872
443929 출판단지구경하기 5 파주 2014/12/10 751
443928 . . 6 호비 2014/12/10 1,609
443927 쿼바디스 1 ... 2014/12/10 416
443926 이 와중에 이분 머리에 저건 뭘까요? 2 와중 2014/12/10 1,462
443925 낼 대장내시경 지금 죽을거 같아요.. ㅠㅠ 17 킹콩 2014/12/10 5,200
443924 예비초6, IBT 50점...어떤가요? 4 dma 2014/12/10 1,194
443923 예비 중3 딸 겨울방학 보내기 2014/12/10 1,032
443922 소년은 울지않는다 영화보신분 7 ㅇㅎ 2014/12/10 1,021
443921 조카가 영유 다녔는데, 동생말로는 4 ..... .. 2014/12/10 3,215
443920 부산대 맛집정보좀 주세요~ 3 qwer 2014/12/10 913
443919 “조현아 부사장 기내서 입에 담지 못할 욕설...사과문은 거짓”.. 7 열정과냉정 2014/12/10 4,773
443918 수학 포기한 고등학생들이 과연 얼마나 될까요? 5 고딩 2014/12/10 1,821
443917 이혼한 형님이 생각나요.. 39 df 2014/12/10 21,844
443916 찜질방 처음가는데요... 1 찜질방 2014/12/10 1,010
443915 물고기 밥이 떨어졌어요.. ㅠㅠ 2 sss 2014/12/10 497
443914 연세있으신 어머니들 롱패딩 좋아하시나요? 7 패딩 2014/12/10 1,408