82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문에디터가 정확히 어떤 일을 하는건가요?

궁금해요 조회수 : 1,596
작성일 : 2014-12-08 14:43:43
안녕하세요!
저는 회사다니면서 방송대 영문학과 공부를 하고 있는 아줌마직딩이예요.
지금 회사도 괜찮은 곳이긴 하지만, 
혹시라도 지금 하고 있는 영어공부와 직업을 잘 연계할 수 있을까해서
틈날때마다 잡코리아 구인란을 보곤해요.

그런데 가끔씩 중앙선관위 같은 곳에서
'영문에디터' 를 계약직으로 모집하더라구요.
'영문에디터'라는 직업은 정확히 어떤 일을 하는 건가요?
기관에서 펴내는 영문 잡지를 편집하는 일인가요?
문맥 다듬고 기획하고??
아마 영어를 아주 네이티브 급으로 잘 해야겠죠?

혹시 회원님들 중에 '영문에디터'가 계신다면
설명 좀 부탁드립니다 :)
IP : 211.57.xxx.114
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.12.8 2:53 PM (128.211.xxx.77)

    통번역대학원 출신들이 하는 일이에요..
    정부기관내 번역(한영/영한)과 인사들 올때 통역하는 일 합니다.

  • 2. 고맙습니다
    '14.12.8 3:55 PM (211.57.xxx.114)

    아~ 알려주셔서 고맙습니다.
    그런 번듯한 일자리 잡으려면 통번역대학원은 필수이겠네요.
    근데 그나마도 계약직이라는 함정이 ㅠㅠㅠㅠ
    직장있는 아줌마가 뒤늦게 통번역대학원 도전하는 건 너무 무모한 일이겠지요 ㅠㅠㅠㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
447564 약사님이나 의사샘 계시면 좀 알려주세요 2 뉴플리머스 2014/12/21 679
447563 수영이 키크는 운동인가요... 16 . 2014/12/21 5,102
447562 마트에서 파는 텍사스닭봉 3 .. 2014/12/21 889
447561 tv고장이났는데as비용이넘비싸네요.. 8 황당 2014/12/21 2,891
447560 원래 피임약 먹으면 몸이 붓고 살찌고 기분 별로인가요? 6 피임약 2014/12/21 3,459
447559 강남 성형외과서 안면윤곽수술 받은 여대생 사망 7 이뻐~ 2014/12/21 5,967
447558 조림요리하면 맛이 겉돌아요 5 조림 2014/12/21 1,031
447557 워킹홀리데이 다녀온 분들 얘기좀 들려주세요 19 . 2014/12/21 3,702
447556 닭갈비양념은 돼지불고기 양념 똑같이 하면되는 거죠? 5 .. 2014/12/21 1,448
447555 남자친구있게 생겼다는말.. 19 ^0^ 2014/12/21 9,455
447554 어떤 아버지의 눈물어린 봉투 참맛 2014/12/21 710
447553 여러분침대는 얼마예요? 21 침대 2014/12/21 3,783
447552 국민연금 예상 수령액 8 ㅇㅇㅇ 2014/12/21 6,950
447551 시계...악어가죽줄로 새로 만드는데 18만원 5 시계줄 2014/12/21 1,448
447550 중학생 교복이요..공동구매?브랜드? 13 mm 2014/12/21 1,951
447549 새해첫날 시댁에 전화드려야하나요 12 희동 2014/12/21 2,902
447548 잘나가던 미스터 도넛, 어디로 사라졌나? 8 선풍적인기 2014/12/21 5,302
447547 낫도 종균 추천좀 부탁드려요^^ ^^ 2014/12/21 1,580
447546 망했어요... 자동차 사이드미러 성에 어떻게 닦나요? 4 ... 2014/12/21 1,390
447545 공무원(또는 경찰공무원)이신 분들 보험 어떻게 하고 계세요? 5 고민 2014/12/21 2,049
447544 가수 이정현이랑 배우 김지수랑 닮지 않았나요? 8 .. 2014/12/21 3,205
447543 [영어] 여기 시제가 맞나요? 3 시간부사절 .. 2014/12/21 648
447542 여중생 스키복 어디서 살 수 있을까요 2 엄마는노력중.. 2014/12/21 703
447541 1월말에 4인가족 동남아 여행지 어디가 좋을까요.? 8 질문 2014/12/21 1,886
447540 영어해석 부탁드려요. 7 엄마 2014/12/21 726