새로 쌀을 사서 밥을 해놨더니 구시~한 밥냄새가 코끝을 스치네요.
감각적이고 직접적으로 느낌이 오는 단어로 표현을 하고 싶은데
어떻게 하면 좋을가요?
흠~ 스멜~ 구시~한 밥냄새. 뭐 이런 거 있잖아요.ㅎㅎ
촉각적이고 후각적인 자극적인 단어로 표현을 하고 싶은데 적당한 표현법이 있을까요?
글을 쓰는데 도저히 아이디어가 안 떠오르네요.
새로 쌀을 사서 밥을 해놨더니 구시~한 밥냄새가 코끝을 스치네요.
감각적이고 직접적으로 느낌이 오는 단어로 표현을 하고 싶은데
어떻게 하면 좋을가요?
흠~ 스멜~ 구시~한 밥냄새. 뭐 이런 거 있잖아요.ㅎㅎ
촉각적이고 후각적인 자극적인 단어로 표현을 하고 싶은데 적당한 표현법이 있을까요?
글을 쓰는데 도저히 아이디어가 안 떠오르네요.
구시하다는 왠지 애기들 똥냄새를 연상시키네요,,
다른 표현을 찾아보세요,,
차라리 보편적인 표현이 거부감 없어보여요,,
윗 점두개님 글에 격하게 공감함. 구시하다는 말은 옛날 할머니들도 잘 안씀. 어감이 거슬리고 촌스러워서 앞으로라도 쓰시지마시기를. 근데 원글님연세가 어케되시는데 그런 말을 사용하시나요?
어느지방이 구시하다...라고 표현하나요?ㅎㅎㅎ
구수하다의 사투리인가?
그런데, 앞에 붙인 흠, 스멜...이라는 말때문에 빵 터졌네요.
영어와 사투리의 조합이라!!
구시하다는 처음 보는 표현이네요.
저는 방송에서 스멜~ 이러는 것도 희화된 표현 때문인지 좋은냄새의 느낌이 아니라 나쁜냄새 느낌으로 받아들여져요.
구수한 밥냄새가 가장 알맞은 표현 같은데요. 자꾸 뭔가 있어 보이게 바꾸려다 보면 개선이 아닌 개악이 될 수 있어요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
462929 | 외국남자 이름 중에 Sean 이건 발음 어떻게 해요? 7 | 발음 | 2015/07/13 | 5,255 |
462928 | 열 많이 안나는 티비도 있을까요? 3도를 올려버리네요 1 | 티비가 더위.. | 2015/07/13 | 668 |
462927 | 노래방 18번이 뭐예요? 1 | ... | 2015/07/13 | 935 |
462926 | 랜섬웨어라니... 2 | 포맷 | 2015/07/13 | 1,205 |
462925 | 외국인이 무서워서 피하는것도 인종차별에 해당하나요? 5 | 외국인 | 2015/07/13 | 873 |
462924 | 성적 떨어지면 과외샘 바꾸시나요? 2 | ..중2 | 2015/07/13 | 1,321 |
462923 | 큰키 고도비만..자극 주세요 7 | 예뻐지고 싶.. | 2015/07/13 | 1,811 |
462922 | 이재명 “변희재, 본보기로 혼내기 딱 좋은 사람” 4 | 세우실 | 2015/07/13 | 1,603 |
462921 | 손연재 금메달 딴 거 얘기가 없네요. 17 | 손연재 | 2015/07/13 | 2,975 |
462920 | 대학생들 공모전 노래듣고 투표좀 해주세용 | sierra.. | 2015/07/13 | 286 |
462919 | 신현리 안에서 좋은 곳은 어디인가요? 2 | 궁금이 | 2015/07/13 | 751 |
462918 | 오늘 이렇게 시원한데 내일부터 7 | 콩 | 2015/07/13 | 1,668 |
462917 | 남의동네염탐은 애교수준이죠 제일충격적인건.. 22 | 진짜충격 | 2015/07/13 | 6,749 |
462916 | 수지로 이사가려는데요. 초등 아이가있어서 학교가 궁금해요. 5 | 포에버당근 | 2015/07/13 | 1,394 |
462915 | 다이어트 10일째....달고맛있는게 먹고싶네요 14 | ㅡㅡ | 2015/07/13 | 2,443 |
462914 | 글로 배운 연애 5... ㅋㅋ 6 | 하하 | 2015/07/13 | 1,627 |
462913 | 코슷코에서 어제 처음으로 미안하단 소리 들었네요^^ 2 | 미안합니다 | 2015/07/13 | 2,327 |
462912 | 중국에서 환전하니 왜이리 비싼거죠??? 8 | 질문 | 2015/07/13 | 2,007 |
462911 | 중고나라 아기엄마..마지막 보고 드려요^^ 7 | ... | 2015/07/13 | 3,186 |
462910 | 존 바에즈와 나나무스꾸리 1 | ^^ | 2015/07/13 | 435 |
462909 | 고3 큰 아들 15 | 고민녀 | 2015/07/13 | 4,902 |
462908 | 화장품 환불할때 2 | christ.. | 2015/07/13 | 783 |
462907 | 실외기 2대일때요 | 실외기 | 2015/07/13 | 2,269 |
462906 | 나도 모르게 희생양이 되었어요. 2 | 희생양 | 2015/07/13 | 1,472 |
462905 | 임신한 친구 선물 뭐가 좋을까요? 5 | 씨그램 | 2015/07/13 | 1,116 |