82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어문장질문하나만.할게요

S 조회수 : 395
작성일 : 2014-12-06 16:29:39
미드보다가 상대방에게 문서를 요구하는 내용인데
i believe you will find it's all in order를 뭐라 해석하면좋을까요
IP : 211.36.xxx.77
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ~~
    '14.12.6 4:59 PM (58.140.xxx.162)

    원래 문장이
    I believe that you will find that it's all in order.
    이라고 보면,
    "다 제대로일 겁니다." 정도로 해석하면 될 것 같아요. 뭔가 서류에 필요한 것들을 다 갖춰서 제출한 상황에 한 말인가보죠?

  • 2. ...
    '14.12.6 5:16 PM (211.36.xxx.95)

    고맙습니다^^그런상황이 맞습니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
450625 일체형 pc에 다른 모니터 하나 더 연결해서 2개 다 볼 수 .. 5 , 2014/12/30 947
450624 故 신해철 측 변호인 '고인의 치료 중 비협조 말도 안 된다' 2 힘을내 2014/12/30 1,860
450623 노량진 공무원 합격비율... 4 공시 2014/12/30 2,881
450622 염색약 추천해주세요 3 염색약 2014/12/30 1,287
450621 어머 신해철씨 부인 어떡해요 24 마왕 2014/12/30 27,114
450620 일본에 봄방학이 있나요? 4 궁금 2014/12/30 1,375
450619 연말..새해첫날 새해복인사 어디까지 3 안부 2014/12/30 833
450618 남친 어머님과의 식사에서 썰렁한 분위기ㅜㅜ..어떻게 생각하세요?.. 41 .. 2014/12/30 16,138
450617 당근이랑 느타리버섯 들어가는 음식 뭐가 있을까요? 10 헬프 2014/12/30 1,277
450616 검은콩 튀기기 1 검은콩 2014/12/30 1,460
450615 핸디스팀다리미 좋은가요 5 스팀 2014/12/30 996
450614 김태희 작가 말고 2 mbc 2014/12/30 1,768
450613 가끔 이런 남편 이쁘네요^^ 1 초록구름 2014/12/30 674
450612 개 키우던 집으로 이사 가면 혹시 안좋은점 있나요? 15 2014/12/30 4,403
450611 시어머니들 웃긴게... 15 나도며느리 2014/12/30 3,975
450610 이번 신정도 어김없이 음식해서 시댁행 ㅠㅠ 8 .. 2014/12/30 2,091
450609 중학교 예비소집일에 애만 가도 되나요~ 7 ,, 2014/12/30 1,241
450608 임산부가 먹을수 있는 변비약 뭐가 있을까요? 8 임산부 2014/12/30 2,654
450607 큰며늘인데..연말에 시어른들 모셔서 식사 계획 있으신가요? 4 며늘 2014/12/30 1,383
450606 판교 아이 등하원 이모... 3 아짐 2014/12/30 1,676
450605 82의 진상이냐vs정상이냐 18 8282 2014/12/30 2,275
450604 둘째낳지말라는 시어머님... 40 며느리 2014/12/30 6,826
450603 마음과 정성을 담아 선물했더니 가격부터 검색해 보는 사람 22 너의 가식 2014/12/30 3,708
450602 중학 아이 수학인강 민정범샘과 장계환샘 수업 들어 보신분 계세요.. 3 궁금이 2014/12/30 2,223
450601 양악수술 비용이 얼마나할까요? 8 다리나야 2014/12/30 8,188