82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문이요...

gajum 조회수 : 610
작성일 : 2014-11-28 02:02:01
The greatest moment in my life was when i bought my own house.이문장에서 when이 생략돼야한다는데 왜 그런거에여?
IP : 125.134.xxx.247
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '14.11.28 2:41 AM (27.35.xxx.143)

    Moment가 있어서인것같아요. Moment가 이미 어느때..라는걸 말해주고있는데 when이 또 어느어느때라고 해서 redundant되니까 그런듯..비슷한 맥락으로 the reason is ...하면 because 쓰지말라고해요. 이미 이유에 대해서 쓴다고했는데 왜냐하면이 들어가면 redundant이라서. 근데 when이 들어가는게 제 입에도 더 붙네요ㅎㅎ

  • 2. ...
    '14.11.28 5:58 AM (24.86.xxx.67)

    위에 나니오에님 답 딩동댕.

    원글에서 when 빠지면 말 안됩니다. 빼고 쓰려면 나니오네님 문장처럼 사용하셔야하고요.

  • 3. ㅇㅇ
    '14.11.28 8:23 AM (114.29.xxx.146)

    when 빠지면 안되는 문장입니다
    굳이 문법적으로 말하면 보어로 쓰이는 명사절을 이끄는 의문사라 할 수 있겠네요
    when 대신 that을 쓰면 진짜 어색해지고요
    한국에서 쓰이는 책들, 교과서고 교재고 할 것 없이 잘못된 문장, 틀린 답 엄청 많습니다
    책 뒤에 붙어있는 정답지를 과신하지 마세요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
440443 이번파파이스에 우석균... 2 ㄴㄹ 2014/11/28 1,010
440442 it 나 컴퓨터 쪽 자격증 따고 싶어요 3 40중반 2014/11/28 1,008
440441 식기세척기문의합나다 5 처음 2014/11/28 749
440440 날짜가 촉박합니다, 부디 참여해주시길 부탁합니다. 9 겨울 2014/11/28 613
440439 진짜 부자는 명품브랜드에서 의류 사는 사람 같아요.. 39 코트 2014/11/28 22,613
440438 코치버스에서 짐싵는 칸을 영어로 2 2014/11/28 783
440437 부정적인 댓글이나 까는 댓글은 2 aa 2014/11/28 493
440436 아기보러 집에 가는건 언제부터 가도 좋은가요 3 ... 2014/11/28 682
440435 시동생 외국 나가는데 얼마나 부조하면 될까요? 20 하늘 2014/11/28 1,703
440434 스피닝 하는데 몸무게가 늘어요 ㅠㅠ 10 뭥미 2014/11/28 5,496
440433 너무이성적이고 철벽녀 스러운게 고민이에요. 4 고민 2014/11/28 1,935
440432 지금 파리에 출장가 있는 남편이 쇼핑리스트를 보내라고 화를 내는.. 4 지금 2014/11/28 3,698
440431 이거 영어로 어떻게 표현하나요? 7 ㅇㅇ 2014/11/28 750
440430 대동강맥주가 그렇게 맛있는가 NK투데이 2014/11/28 481
440429 임신 5개월 쇼핑질.. 3 ㅠㅠ 2014/11/28 1,333
440428 지하철에서 졸지마세요 23 찜찜 2014/11/28 16,962
440427 11월 28일, 퇴근 전에 남은 기사 몇 개 남기고 갑니다. 4 세우실 2014/11/28 1,561
440426 가족이 보는 앞에서 투신한 중학생 5 ........ 2014/11/28 3,317
440425 적금 vs 연금보험 2 . 2014/11/28 1,476
440424 고속터미널 3층 주말 영업 안하나요? 3 트리사야해요.. 2014/11/28 654
440423 옷에 묻은 매니큐어 제거법 아시는 분!!! 3 휴~~ 2014/11/28 1,844
440422 집에 누가 와요 28 고민 2014/11/28 10,858
440421 도시락 반찬좀 추천부탁드립니다~` 17 도시락.. 2014/11/28 2,661
440420 펀드 이율을 볼줄 몰라요. 1 펀드펀드 2014/11/28 857
440419 고양이의 재촉 12 마샤 2014/11/28 2,218