82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국에서 한국으로 편지보낼때 알려주세요

편지 조회수 : 1,118
작성일 : 2014-11-27 21:02:00
외국에 거주중인데요
크리스마스가 다가오니 한국에 있는 가족들에게 카드를 보내려구요
그런데 주소를 쓸때 korea만 영어로 쓰고
나머지는 한글로 주소를 써도 될까요?
Korea는 south를 덧붙여야 하는지도 궁금하네요
IP : 27.147.xxx.166
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.11.27 9:20 PM (93.82.xxx.185)

    주소 한글로 쓰시고 South Korea만 영어로 쓰세요.

  • 2. ~~
    '14.11.27 9:57 PM (58.140.xxx.162)

    저는
    한글로 수취인 성명과 국내주소 다 쓰고 나서

    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    라고 맨 밑에 줄에 썼었어요.
    국내주소가 지방이어도 같았고요.
    예를 들어 춘천이면

    홍길동
    강원도 춘천시 무슨 동 몇 번지
    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    이렇게요.
    전에 어디서 본 건데, 이렇게 쓰면 빨리 들어간다길래요. 요즘도 그런지는 잘 모르겠고요.

  • 3. South는 붙이셔야 해요
    '14.11.28 2:30 AM (50.166.xxx.199)

    안 붙이면 우체국이던 페덱스던 붙이는 곳에서 물어볼 거예요.
    저는 서울 밖에 안 보내봐서 모르갰는데 Seoul, S. Korea는 영어로 나머지는 한글로 썼어요. 우편번호는 꼭 쓰셔야 하고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
442138 생강 껍질에 하얗게 곰팡이가 군데군데 피었으면 8 흑흑 2014/12/03 2,538
442137 지밖에 모르는 잉간. 3 밥맛 2014/12/03 1,083
442136 예비고1 국어 학원 2 학부모 2014/12/03 1,283
442135 예비 초등6학년 과학 사회 어떻게 대비해야하나요? 14 ..... 2014/12/03 1,903
442134 컴 배우러 다니는데, 의외로 재미있네요 6 .. 2014/12/03 1,519
442133 남편의 초등 여자동창. 10 밴드 2014/12/03 4,520
442132 집에 가스불이 오랫동안 켜져있었어요 ㅠ 9 제이아이 2014/12/03 3,011
442131 조앤이란 가수 아세요? 2 .... 2014/12/03 2,182
442130 아이 운동시키시는 엄마 있으신가요? 11 고민엄마 2014/12/03 1,973
442129 올해 담근 김치.. 익긴했는데.. 찌개 끓이니 허연 본색을 들어.. 1 김치찌개 2014/12/03 1,034
442128 욕실 난방기를 설치 할까 하는데 어떨까요?! 6 아~~춥다... 2014/12/03 4,528
442127 고양이 사료를 사무실로 배달 시켰네요. 5 안알랴줌 2014/12/03 1,427
442126 김장을 해서 포장하려는데, 3 김장 2014/12/03 946
442125 임신 중 컴퓨터나 스마트폰 많이 하신분 계세요?제발 리플달아주세.. 9 행복한삶 2014/12/03 4,304
442124 편도결석 문의입니다 3 ........ 2014/12/03 2,482
442123 요즘 이명박은 뭐하면서 지내는지 함 볼까요? 6 특종 2014/12/03 2,269
442122 정부, ‘쉬운 해고’ 반발에 “대기업·공기업부터 추진” 3 세우실 2014/12/03 1,279
442121 카모메식당같은 힐링영화 34 알려주세요 2014/12/03 4,912
442120 중국어 자격시험 4급이면? 4 .... 2014/12/03 1,318
442119 베스트글 참고했다가 큰코다쳤어요 ㅠ 31 루비 2014/12/03 20,254
442118 수능 빵점 나왔다네요 ㅠㅠ 22 수능 2014/12/03 21,912
442117 초등 6학년인 아이들은 벌써 공부에 적성있고 앞으로 공부로 나갈.. 2 공부 2014/12/03 1,478
442116 수능점수, 심리상담.... 5 수험생엄마 2014/12/03 1,554
442115 임신중인데 일하시는분 혹은 하셨던 분들계세요? 15 미미 2014/12/03 2,318
442114 너무너무 소화가 안될때 먹을 수 있는 음식이 뭘까요? 30 위장병 2014/12/03 23,387