82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국에서 한국으로 편지보낼때 알려주세요

편지 조회수 : 1,046
작성일 : 2014-11-27 21:02:00
외국에 거주중인데요
크리스마스가 다가오니 한국에 있는 가족들에게 카드를 보내려구요
그런데 주소를 쓸때 korea만 영어로 쓰고
나머지는 한글로 주소를 써도 될까요?
Korea는 south를 덧붙여야 하는지도 궁금하네요
IP : 27.147.xxx.166
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.11.27 9:20 PM (93.82.xxx.185)

    주소 한글로 쓰시고 South Korea만 영어로 쓰세요.

  • 2. ~~
    '14.11.27 9:57 PM (58.140.xxx.162)

    저는
    한글로 수취인 성명과 국내주소 다 쓰고 나서

    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    라고 맨 밑에 줄에 썼었어요.
    국내주소가 지방이어도 같았고요.
    예를 들어 춘천이면

    홍길동
    강원도 춘천시 무슨 동 몇 번지
    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    이렇게요.
    전에 어디서 본 건데, 이렇게 쓰면 빨리 들어간다길래요. 요즘도 그런지는 잘 모르겠고요.

  • 3. South는 붙이셔야 해요
    '14.11.28 2:30 AM (50.166.xxx.199)

    안 붙이면 우체국이던 페덱스던 붙이는 곳에서 물어볼 거예요.
    저는 서울 밖에 안 보내봐서 모르갰는데 Seoul, S. Korea는 영어로 나머지는 한글로 썼어요. 우편번호는 꼭 쓰셔야 하고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
439568 청접장 스팸을 1 스팸 2014/11/27 451
439567 코스트코 보이로 전기요.. 1 첨밀밀 2014/11/27 3,722
439566 학원비 문제인데여 학부모님들 한번 봐주세여~ 8 ㅠ,ㅠ 2014/11/27 1,932
439565 부천 중상동 쪽 한정식집 추천 부탁드려요 고민 2014/11/27 974
439564 외국에서 한국으로 편지보낼때 알려주세요 3 편지 2014/11/27 1,046
439563 가족도 뭐고 필요없어요.... 5 ... 2014/11/27 2,430
439562 전산원? 재수? 4 어찌 2014/11/27 1,306
439561 경기도에서 발급받은 처방전으로 경북에서 조제 가능한가요? 3 처방전 2014/11/27 808
439560 규현"광화문에서"노래좋네요 7 가나다 2014/11/27 1,515
439559 영지버섯 물끓일때 소량씩 넣어야하나요?? 2 순백 2014/11/27 960
439558 여드름 자국은 시술말고는 방법이 없나요? ㅠㅠ 3 ... 2014/11/27 1,381
439557 애가 갑자기 말을 더듬어요 4 남편문제로도.. 2014/11/27 1,235
439556 전임교수는 정직원 아닌가요 ? 14 .... 2014/11/27 12,807
439555 고기 먹을때 껍데기나 비계 잘먹는 사람 신기하고 부러워요.ㅠㅠ 27 음식 2014/11/27 5,346
439554 소화잘되는 밥짓기 3 2014/11/27 1,406
439553 아시아에서 가장 많이 믿는 종교가 뭔가요 2 .. 2014/11/27 805
439552 식사후 죄송합니다 배탈이 나서 종일... 6 (((( 2014/11/27 913
439551 지금도 빚 있는데...빚내서 집사겠다는 미국인 남편, 말릴 재간.. 8 000 2014/11/27 2,902
439550 해외패키지에서 노팁,노옵션,노쇼핑 상품이요...? 2 궁금 2014/11/27 3,251
439549 김치는 다여트 식품인가요 아닌가요 3 .. 2014/11/27 877
439548 마취과장은 뭐전공해서 되는거예요? 7 병원에 2014/11/27 2,306
439547 미신을 정말 심하게 믿는 분 주변에 있으신가요? 5 ㅇㅇ 2014/11/27 1,230
439546 명절날 전 남편 차례 지내야하다고 먼저 일어나는 며느리 90 000 2014/11/27 19,369
439545 학생 때 성질더러워서 모두가 피하던 애들 직장가서도 똑같나요??.. 1 직딩 2014/11/27 1,318
439544 메건리 "김태우 부인 김애리에 언어폭력 시달려".. 2 용감한기자들.. 2014/11/27 14,379