82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국에서 한국으로 편지보낼때 알려주세요

편지 조회수 : 1,046
작성일 : 2014-11-27 21:02:00
외국에 거주중인데요
크리스마스가 다가오니 한국에 있는 가족들에게 카드를 보내려구요
그런데 주소를 쓸때 korea만 영어로 쓰고
나머지는 한글로 주소를 써도 될까요?
Korea는 south를 덧붙여야 하는지도 궁금하네요
IP : 27.147.xxx.166
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.11.27 9:20 PM (93.82.xxx.185)

    주소 한글로 쓰시고 South Korea만 영어로 쓰세요.

  • 2. ~~
    '14.11.27 9:57 PM (58.140.xxx.162)

    저는
    한글로 수취인 성명과 국내주소 다 쓰고 나서

    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    라고 맨 밑에 줄에 썼었어요.
    국내주소가 지방이어도 같았고요.
    예를 들어 춘천이면

    홍길동
    강원도 춘천시 무슨 동 몇 번지
    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    이렇게요.
    전에 어디서 본 건데, 이렇게 쓰면 빨리 들어간다길래요. 요즘도 그런지는 잘 모르겠고요.

  • 3. South는 붙이셔야 해요
    '14.11.28 2:30 AM (50.166.xxx.199)

    안 붙이면 우체국이던 페덱스던 붙이는 곳에서 물어볼 거예요.
    저는 서울 밖에 안 보내봐서 모르갰는데 Seoul, S. Korea는 영어로 나머지는 한글로 썼어요. 우편번호는 꼭 쓰셔야 하고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
457406 곰팡이 핀 들깨 2 들깨 2015/01/19 2,017
457405 일산에 비강사혈 시술하는 한의원이 있나요? 혹시 2015/01/19 1,319
457404 가 나온 영화가 미국에서 곧 개봉됩니다. 탕웨이 2015/01/19 443
457403 이럴때는 다시 계약하나요? 계약직 2015/01/19 288
457402 강아지 키우시는 분들 좀 도와주세요. 8 ... 2015/01/19 1,053
457401 개 잡아 먹는 미국 1 보신탕집 주.. 2015/01/19 987
457400 나이먹어 사람 사귀기가 (제 성격 문제인지..) 13 에휴 2015/01/19 3,158
457399 아버지 현 상태 이거 어떻게 접근하여 풀어가야 할까요? 1 ㅠㅠ 2015/01/19 624
457398 늙은 호박과 몇가지 질문있어요... 1 늙은 호박 2015/01/19 459
457397 아침 하기 귀찮아서 이거 먹어요 sanada.. 2015/01/19 1,167
457396 년말정산시 체크카드는 신용카드랑 따로분류되나요? 1 지금 2015/01/19 525
457395 이싼타가 합의 안해주면 집행유예 불가해요 9 천벌 2015/01/19 1,863
457394 체한거같은데..증상좀봐주세요 ㅠㅠ 5 아침 2015/01/19 990
457393 혼자 사시는분 지방에서 부모님 올라오면 따로 3 ... 2015/01/19 612
457392 티안나는성형이 과연있나요? 13 rr 2015/01/19 3,237
457391 직장 그만둬요. 저 이제 뭐할까요? (전업하려구요) 17 홍홍 2015/01/19 3,068
457390 일반사회전공이면 역사도 포함되나요? 1 칼카스 2015/01/19 433
457389 불면증때문에 밤12시 넘어서 밥먹고 잡니다 4 2015/01/19 1,697
457388 죽제조기 써보신분 도움말씀 부탁드립니다 2 세네모 2015/01/19 1,159
457387 '13월의 세금 폭탄' 연말정산에 직장인 뿔났다 세우실 2015/01/19 713
457386 이번주에 중국 상해 갑니다.... 날씨는 어떤지 궁금합니다. .... 2015/01/19 719
457385 임금 삭감에 대처하는 자세? 4 직장선배님들.. 2015/01/19 673
457384 확장한집 베란다 만들기 1 마징가그녀 2015/01/19 4,304
457383 60-70대 어머니들 척추협착증..어딜 가면 좀 나아질까요? 7 허리 2015/01/19 1,655
457382 올레티비?이런데서 다시보기 몇시간후? 1 ㅇㅇ 2015/01/19 6,253