82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국에서 한국으로 편지보낼때 알려주세요

편지 조회수 : 1,045
작성일 : 2014-11-27 21:02:00
외국에 거주중인데요
크리스마스가 다가오니 한국에 있는 가족들에게 카드를 보내려구요
그런데 주소를 쓸때 korea만 영어로 쓰고
나머지는 한글로 주소를 써도 될까요?
Korea는 south를 덧붙여야 하는지도 궁금하네요
IP : 27.147.xxx.166
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '14.11.27 9:20 PM (93.82.xxx.185)

    주소 한글로 쓰시고 South Korea만 영어로 쓰세요.

  • 2. ~~
    '14.11.27 9:57 PM (58.140.xxx.162)

    저는
    한글로 수취인 성명과 국내주소 다 쓰고 나서

    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    라고 맨 밑에 줄에 썼었어요.
    국내주소가 지방이어도 같았고요.
    예를 들어 춘천이면

    홍길동
    강원도 춘천시 무슨 동 몇 번지
    Seoul, 우편번호, Korea(south)

    이렇게요.
    전에 어디서 본 건데, 이렇게 쓰면 빨리 들어간다길래요. 요즘도 그런지는 잘 모르겠고요.

  • 3. South는 붙이셔야 해요
    '14.11.28 2:30 AM (50.166.xxx.199)

    안 붙이면 우체국이던 페덱스던 붙이는 곳에서 물어볼 거예요.
    저는 서울 밖에 안 보내봐서 모르갰는데 Seoul, S. Korea는 영어로 나머지는 한글로 썼어요. 우편번호는 꼭 쓰셔야 하고요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
458232 종로구 창신동 쌍용 아파트 사시는 분 계신가요? 5 종로구 창신.. 2015/06/25 4,786
458231 외식하면 좋기도 하고 별로기도 하고, 10 왜시켰어. 2015/06/25 2,467
458230 [유창선 칼럼]박근혜 대통령의 여야 맹폭, 서슬퍼런 제왕적 리더.. 세우실 2015/06/25 1,023
458229 중학생 수학문제 다운 받는 곳 좀 알려주세요 1 . 2015/06/25 801
458228 글쓰다 보니 끝마다에 r 이 붙어있어요. 왜 그런가요? 15 이상해요 2015/06/25 1,863
458227 업계불황에 구치소 수감자 과자 사주다가 적발된 변호사 3 집사변호사 2015/06/25 1,499
458226 과외비용 및 교재 문의합니다!도와주세요~~^^ 1 과외쌤 2015/06/25 940
458225 8월 제주도 여행 가도 될까요? 1 ㄴㅇㄹㄴㅇㄹ.. 2015/06/25 1,129
458224 기운 없는 어머니를 위한 음식 추천해주세요 17 ... 2015/06/25 2,658
458223 간통죄 폐지는 몰라도 왜 유책 배우자 이혼 방지는 없는거죠? 6 모야 2015/06/25 1,822
458222 충치로 두통이 심할 수 있나요? 5 두통 2015/06/25 3,361
458221 제 아들 귀엽다는;;; 15 .. 2015/06/25 3,773
458220 50-60대 언니분들,,,,후회되는 거, 잘했다고 생각하시는 거.. 14 인생 2015/06/25 5,815
458219 청소년들 보험 하나 추천해주세요 8 보험 2015/06/25 1,018
458218 귀 뚫는 것이 겁나요. 3 ㅇㅇ 2015/06/25 942
458217 남편이 소라넷에 가입돼있는 걸 알았어요. 45 소라넷 2015/06/25 30,570
458216 앞집에 이상한 할머니가 살아요 현명한 대처방안 알려주세요 18 chan 2015/06/25 6,677
458215 이제야 접속되는 82 어이쿠 2015/06/25 329
458214 실리콘 제품들 끈적이는거 어떻게 하나요.? 5 베베 2015/06/25 2,001
458213 요즘 예능프로그램 자막에 자주 나오는 '데헷'이 뭔가요? 2 ... 2015/06/25 1,462
458212 임시직에 가난하고 고도비만인데 아이 낳아 학대하는 여자 22 에효 2015/06/25 6,073
458211 전에 봤던 글 찾아요. 나는 어매다.. 2015/06/25 567
458210 영국으로 보낼 음식 어떤거 보낼까요 8 자꾸 2015/06/25 895
458209 82쿡에서 저장했던 초간단 반찬요리 이어서 120 꿋꿋하게 2015/06/25 13,049
458208 전두환 대통령 3 소나무 2015/06/25 710