82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

셜록홈즈 전집 어느 출판사 책이 좋나요?

계륵 조회수 : 891
작성일 : 2014-11-20 14:16:40
정가제 앞두고 충동구매 안하겠다고 다짐 또 다짐했는데
더 이상은 못 참겠어요.ㅎㅎ;;;

조언 부탁드립니다. 감사합니다.
IP : 220.117.xxx.125
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 언제나궁금
    '14.11.20 2:42 PM (182.212.xxx.137)

    저는 민음사꺼 추천이요

  • 2. ...
    '14.11.20 2:50 PM (220.72.xxx.168)

    셜록 홈즈 세트는 시간과 공간사, 그리고 황금가지 것을 많이 추천하시던데요.
    전 황금가지 출판사 것을 갖고 있어요.

  • 3. 흠...
    '14.11.20 2:54 PM (125.129.xxx.218)

    성귀수 번역이 좋다고 해서 사봤었는데
    그 책이 이상했던지 번역 문제인지 시점이 이랬다 저랬다 해서
    읽다 말았어요. 나중에 셜록 팬인 친구도 저와 똑같은 얘기를 하더군요.

  • 4. ..
    '14.11.20 3:57 PM (182.219.xxx.36)

    가독성은 황금가지쪽, 번역가의 전문성은 시간과 공간사 쪽이 낫다더군요.
    전 시간과 공간사 갖고 있습니다.
    이게 지금 검색해보니 개정판이 나온 모양인데, 개정판은 삽화와 문장누락이 있나보네요. 구판 구하실 수 있으려나..;;

  • 5. 언제나궁금
    '14.11.20 6:39 PM (182.212.xxx.137)

    아 죄송요
    황금가지예요 황금가지가 민음사 계열사라 제가 민음사라 했네요.
    황금가지꺼 책 만드신 분 아는 데 내공이 뛰어난 분입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
455879 60-70년대에도 정관수술이나 콘돔같은 피임법이 있었나요? 1 궁금 2015/01/14 1,532
455878 가계부 4 써니 2015/01/14 1,255
455877 나에게 주는 선물 8 choice.. 2015/01/14 2,080
455876 연근조림이 쓴맛이 나요 2 요리초보 2015/01/14 1,183
455875 한국이 다른나라보다 우월한 10가지 7 웃자고 쓴글.. 2015/01/14 2,249
455874 작은 가슴을 보완할수는없나요.. 8 관리 2015/01/14 4,743
455873 남자분들만 봐주세요~! 3 가나다라 2015/01/14 1,074
455872 '한국군 이번엔 대마초 경악' 현역병들 부대서 뻐끔뻐끔…軍은 '.. 4 세우실 2015/01/14 917
455871 영화 her 보신분계세요? 2 뭐라? 2015/01/14 1,373
455870 조선시대에는 애 낳다가 정말로 많이 죽었을꺼같아요. 11 ... 2015/01/14 6,623
455869 요즘 현실은... 3 2015/01/14 908
455868 아이 시력에 좋은거 어떤게 있을까요?도와주세요 4 안경쓰기직전.. 2015/01/14 1,984
455867 중고등학생 좋아하는 간식거리 뭐가 있죠? 5 갑자기생각안.. 2015/01/14 2,805
455866 학원 운영하시는 분들 질문입니다.현금영수증 관련이요~ 2 ㅜㅜ 2015/01/14 933
455865 마이너스대출 이자 얼마에 쓰고 계세요..? 8 대출 2015/01/14 2,833
455864 근데 어린이집사건은 인천에서 유독많이.. 3 ㅁㅁ 2015/01/14 1,974
455863 문자가 늦게 와요 독수리 2015/01/14 4,332
455862 특목고 또는 외고는 모두 기숙사 생활인가요? 4 ᆞᆞ 2015/01/14 1,803
455861 조선족 가사도우미 vs 한국 가사도우미 4 질문 2015/01/14 2,463
455860 불법도박 개그맨 김용만, 뉴욕에서 교회 활동 28 편리해 2015/01/14 15,084
455859 의정부 화재, 또 다른 영웅 5 .... 2015/01/14 1,084
455858 adhd 가 과목별 성적과 관련이 있을까요? 5 학업 2015/01/14 1,901
455857 영일만항 개장 5년 만에 자본 잠식 위기 2 포항영일신항.. 2015/01/14 719
455856 임산부 영화추천부탁드려요~ 5 mania 2015/01/14 1,642
455855 해결 방법은 어린이집 2015/01/14 487