82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

파리대왕 읽으신 분...

번역 조회수 : 2,384
작성일 : 2014-11-17 23:34:49
파리대왕 읽으신 분...
민음사 번역이 악명이 높네요.
문예출판사는 괜찮나요?
문예출판사 다른 책들이 그냥 그랬는데 파리대왕은
민음사보다 나은지요?

민음사, 홈페이지에 가보고
커뮤니티 메뉴에
자유게시판이 없어서 좀 놀랬어요.
IP : 115.143.xxx.23
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 번역
    '14.11.17 11:52 PM (115.143.xxx.23)

    둘 중에 그래도 어느 게 더 낫나요?
    민음사 것은 있는데 도서관에 문예출판사 건 빌려야 되나 해서
    고민하고 있어요

  • 2. 더불어 질문
    '14.11.18 12:45 AM (175.123.xxx.55)

    초6 에게 읽혀도 되나요?

    저도 민음사 것 갖고 있는데 도저히 진도가 안나가요. 민음사 책들 중 번역 문제있는 책들 더러 있던데...
    롤리타도 그렇고... 저의 문제인가요?

  • 3. ..
    '14.11.18 2:40 AM (101.99.xxx.243)

    아이가 충격받지 않을까요?
    나이들어 읽어도 충격이던데.....

  • 4. 저런
    '14.11.18 3:18 AM (39.7.xxx.76)

    잔인하잖아요

  • 5. asd
    '14.11.18 8:27 AM (59.2.xxx.134)

    으엑 우리딸 초5때 파리대왕 완전 재밌게 읽던데요
    지금 책꽂이 보니 민음사 꺼네요 ㅠ.ㅠ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
438862 며칠전 몸빼 5 몸빼 2014/11/18 2,137
438861 바꿔줄까? ^ ^ 2014/11/18 764
438860 MB 정권 자원 계약 보너스만 외국에 3300 억 펑펑 3 조작국가 2014/11/18 711
438859 아무리 노출된 연예인이라지만, 가끔 제목보고 섬찟해요. ........ 2014/11/18 1,174
438858 아이폰5 g2 지프로2 카메라 어떤폰이 제일 좋나요?? 2014/11/18 1,022
438857 취업 전쟁이네요.. 2 현실주의자 2014/11/18 2,509
438856 예전 온스타일 방송 스타일 좋아하셨던 분 계세요??? 36 혹시 2014/11/18 4,072
438855 서울강북 피부과 추천해주세요, 미용 말고 치료하는 데로요.... 3 ~~ 2014/11/18 2,757
438854 EBS 다큐프라임 단원고학생들 가족 이야기네요 7 가족쇼크 2014/11/18 1,618
438853 도움의 손길이 필요한 아이를 돕는 방법 15 도움 2014/11/18 1,375
438852 지금 경주에 있는데요 6 마누 2014/11/18 1,693
438851 아는 분이 주신 말린 감에서 벌레가.. 4 단감 2014/11/18 2,074
438850 창문에 주루룩 흐르는 물을 어떻게 하면 좋을까요..;; 14 도움 2014/11/18 2,639
438849 방광내시경 많이 아픈가요? 답변절실해요 4 .. 2014/11/18 4,005
438848 82쿡에있는 자식있는분들은 딸이 결혼하고 또 아이낳고 살았으면 .. 22 어떻게 2014/11/18 5,126
438847 1등급 한우의 비밀 7 지나가다 2014/11/18 3,133
438846 엘지 g3비트 폰이라는데 아세요? 4 폰사야해서요.. 2014/11/18 1,329
438845 난방텐트 바닥은 뭔가요 2 난방 2014/11/18 1,586
438844 이불두개를 어떻게 겹칠까요 6 이부자리 2014/11/18 1,440
438843 영화 귀여운 여인이나 러브레터 좋아하시는 분? 22 ㅇㅇ 2014/11/18 2,544
438842 가요 제목좀 찾아주세요~~ 2 2014/11/18 912
438841 권은희 의원, '시간이 걸릴지언정,원칙과 상식대로' 1 레버리지 2014/11/18 952
438840 세탁비?? 1 찐빵하나 2014/11/18 780
438839 감기땜에 주사맞을라고 하는데 주사 안좋은가요? 4 ii 2014/11/18 1,224
438838 영화하나 추천해 봅니다. 아라곤777.. 2014/11/18 937