파리대왕 읽으신 분...
작성일 : 2014-11-17 23:34:49
1906684
파리대왕 읽으신 분...
민음사 번역이 악명이 높네요.
문예출판사는 괜찮나요?
문예출판사 다른 책들이 그냥 그랬는데 파리대왕은
민음사보다 나은지요?
민음사, 홈페이지에 가보고
커뮤니티 메뉴에
자유게시판이 없어서 좀 놀랬어요.
IP : 115.143.xxx.23
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 번역
'14.11.17 11:52 PM
(115.143.xxx.23)
둘 중에 그래도 어느 게 더 낫나요?
민음사 것은 있는데 도서관에 문예출판사 건 빌려야 되나 해서
고민하고 있어요
2. 더불어 질문
'14.11.18 12:45 AM
(175.123.xxx.55)
초6 에게 읽혀도 되나요?
저도 민음사 것 갖고 있는데 도저히 진도가 안나가요. 민음사 책들 중 번역 문제있는 책들 더러 있던데...
롤리타도 그렇고... 저의 문제인가요?
3. ..
'14.11.18 2:40 AM
(101.99.xxx.243)
아이가 충격받지 않을까요?
나이들어 읽어도 충격이던데.....
4. 저런
'14.11.18 3:18 AM
(39.7.xxx.76)
잔인하잖아요
5. asd
'14.11.18 8:27 AM
(59.2.xxx.134)
으엑 우리딸 초5때 파리대왕 완전 재밌게 읽던데요
지금 책꽂이 보니 민음사 꺼네요 ㅠ.ㅠ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 438160 |
수려한 vs 설화수 엄마 선물 추천 부탁드려요~ 7 |
선물 |
2014/11/17 |
3,440 |
| 438159 |
김부선, 명예훼손 혐의로 고소당했다 22 |
적반하장 |
2014/11/17 |
4,012 |
| 438158 |
중고등학생이 통역봉사할때 영어인증점수 요구하기도 하나요? |
궁금 |
2014/11/17 |
1,060 |
| 438157 |
오늘 밤 EBS 다큐 프라임 꼭 시청해주세요! 18 |
밀크티 |
2014/11/17 |
5,254 |
| 438156 |
외국인에게 소개할 간단한 레시피 있을까요? 22 |
요리 |
2014/11/17 |
2,388 |
| 438155 |
제 얼굴에 침 뱉기라는 건 알지만 1 |
..... |
2014/11/17 |
1,527 |
| 438154 |
코오롱제품 안사기 불매운동 - 장자연리스트의 그 이웅열 4 |
징그러 |
2014/11/17 |
3,068 |
| 438153 |
인천이나 송도에 계신 분들께 부탁드려요 2 |
제발 |
2014/11/17 |
1,352 |
| 438152 |
부산 일식집 좀 추천 부탁 드려요. 3 |
부산 |
2014/11/17 |
2,008 |
| 438151 |
지금 강릉항 날씨어떤가요? 2 |
강릉 |
2014/11/17 |
1,058 |
| 438150 |
개누리보다 더 끔찍한 무뇌국민들 5 |
공안정국 |
2014/11/17 |
1,264 |
| 438149 |
연예인 빈소에 일반인이 가는건 신해철씨 외에는 거의 없었죠..?.. 7 |
... |
2014/11/17 |
2,856 |
| 438148 |
도어 매너 - 쏙 빠져 나가는 사람들 13 |
예의 |
2014/11/17 |
2,341 |
| 438147 |
박근혜 5촌 살인사건’ 항소심 증인, 2012년 사망 14 |
유심초 |
2014/11/17 |
2,760 |
| 438146 |
제가 잡지에서 본 코트가 있는데 14 |
같이봐주세요.. |
2014/11/17 |
3,894 |
| 438145 |
약정할인 3 |
휴대폰 |
2014/11/17 |
793 |
| 438144 |
상대방을 기분나쁘게 하는 리플은 다 악플이고 고소감인가요? 8 |
뭐가뭔지 |
2014/11/17 |
3,149 |
| 438143 |
동물병원 추천 부탁 드립니다. (분당/판교/성남) 11 |
-ㅅ- |
2014/11/17 |
3,122 |
| 438142 |
치아교정 4 |
치과 |
2014/11/17 |
1,497 |
| 438141 |
추위가 괴로운 분들 어떻게 버티시나요.. 30 |
htn |
2014/11/17 |
5,917 |
| 438140 |
초3 아이 8시간 30분 자는데 좀더 재워야 할까요? 6 |
.. |
2014/11/17 |
3,226 |
| 438139 |
남편바람폈는데 이혼안하고 산다는분 궁금해요 22 |
ㅎㅎ |
2014/11/17 |
6,464 |
| 438138 |
미생 11화 박과장 왜 또 나오나요 15 |
생 |
2014/11/17 |
6,255 |
| 438137 |
결혼 한달남았는데 맨날 야근하는 30대 후반 예비신부에요 |
.. |
2014/11/17 |
1,546 |
| 438136 |
길에서 발 밟았는데 미안하다 안하는 사람 11 |
질문 |
2014/11/17 |
1,895 |
