파리대왕 읽으신 분...
작성일 : 2014-11-17 23:34:49
1906684
파리대왕 읽으신 분...
민음사 번역이 악명이 높네요.
문예출판사는 괜찮나요?
문예출판사 다른 책들이 그냥 그랬는데 파리대왕은
민음사보다 나은지요?
민음사, 홈페이지에 가보고
커뮤니티 메뉴에
자유게시판이 없어서 좀 놀랬어요.
IP : 115.143.xxx.23
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 번역
'14.11.17 11:52 PM
(115.143.xxx.23)
둘 중에 그래도 어느 게 더 낫나요?
민음사 것은 있는데 도서관에 문예출판사 건 빌려야 되나 해서
고민하고 있어요
2. 더불어 질문
'14.11.18 12:45 AM
(175.123.xxx.55)
초6 에게 읽혀도 되나요?
저도 민음사 것 갖고 있는데 도저히 진도가 안나가요. 민음사 책들 중 번역 문제있는 책들 더러 있던데...
롤리타도 그렇고... 저의 문제인가요?
3. ..
'14.11.18 2:40 AM
(101.99.xxx.243)
아이가 충격받지 않을까요?
나이들어 읽어도 충격이던데.....
4. 저런
'14.11.18 3:18 AM
(39.7.xxx.76)
잔인하잖아요
5. asd
'14.11.18 8:27 AM
(59.2.xxx.134)
으엑 우리딸 초5때 파리대왕 완전 재밌게 읽던데요
지금 책꽂이 보니 민음사 꺼네요 ㅠ.ㅠ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
445767 |
미생 외국어 21 |
궁금해요 |
2014/12/15 |
5,874 |
445766 |
친구야 내가 쫌 더 아프다 7 |
나도아픈데 |
2014/12/15 |
1,567 |
445765 |
'삐지다', '구안와사', '굽신' 등 표준어 인정 3 |
깍뚜기 |
2014/12/15 |
960 |
445764 |
메리츠실비보험 정말 갱신폭이 엄청나요???ㅠㅠ 9 |
메리츠 |
2014/12/15 |
5,822 |
445763 |
대학선택 2 |
마을 |
2014/12/15 |
719 |
445762 |
전자렌지 과연 유해할까요? 괜찮을까요? 8 |
........ |
2014/12/15 |
2,422 |
445761 |
아이 유치원 선택(영유, 일유) 문제...(조언부탁드려요)..!.. 9 |
갈등 |
2014/12/15 |
1,519 |
445760 |
요즘은 사람 볼 때 착한 사람이냐보다, 에너지가 있는 사람이냐를.. 10 |
........ |
2014/12/15 |
4,376 |
445759 |
개 풀어놓고 길냥이 사료 먹이는 견주 8 |
고민 |
2014/12/15 |
742 |
445758 |
삼성동 아이파크 자주 지나다니는데 3 |
... |
2014/12/15 |
2,381 |
445757 |
주말에 나인을 처음 봤어요 7 |
나인 |
2014/12/15 |
1,444 |
445756 |
과외선생님이나 학부모님들 횟수가 월8회 초과하면 보통 어떻게 하.. 7 |
후르륵 |
2014/12/15 |
1,921 |
445755 |
단 한 번도 생활비를 받아보지 못한 삶.. 42 |
... |
2014/12/15 |
13,178 |
445754 |
지금 이상황이 대한민국의 현실맞습니까? |
막둥이 |
2014/12/15 |
608 |
445753 |
전세때문에 속상해요. 7 |
발만동동 |
2014/12/15 |
1,598 |
445752 |
이제 은행 바꿔야 할 듯 7 |
신협 |
2014/12/15 |
2,917 |
445751 |
정말 사랑하는 사람과는 결혼 안하는게 낫다는 말이?? 8 |
rrr |
2014/12/15 |
2,398 |
445750 |
학교 선택 도움 좀 주세요 1 |
전교일등 |
2014/12/15 |
765 |
445749 |
박사무장이 국토부 재조사 응하지 않는 이유 ? 조사의 신뢰도때문.. 6 |
........ |
2014/12/15 |
2,214 |
445748 |
스마트폰 동영상을 컴퓨터에 급히 옮기려는데 1 |
추억 |
2014/12/15 |
322 |
445747 |
웃긴데 슬픈얘기(코믹이에요) 3 |
동그라미 |
2014/12/15 |
1,368 |
445746 |
저는... 에바 그린 14 |
건너 마을 .. |
2014/12/15 |
3,162 |
445745 |
레나 크리스 핀 매장이 어디 있나요 1 |
... |
2014/12/15 |
894 |
445744 |
망치부인.뉴욕에서 장준하 선생 막내아들 장호준 목사님 3 |
같이 봐요 |
2014/12/15 |
1,526 |
445743 |
딩크족이신분들, 언제쯤 확신하셨나요? 10 |
차이라떼 |
2014/12/15 |
3,931 |