저는 해외여행 때 많이 쓰는데 한국인 억양에 맞춰서 변역이 안되다보니
정말 단어하나 틀리지않게 글을 써야했는데요.
헬로챗이라는 어플은 한국에서 만든거라서 그런지
마니, 해외직구, 불금 이런 단어가 번역이 되더라구요.
중국, 영어만 되고 일본어는 곧 론칭된다고하는데
다른건 모르겠지만 영어만큼은 공부안해도 완벽히 변역됐으면 하는 소망이..ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
국내에서 만든 번역어플 나왔네요.
라면조아용 조회수 : 1,082
작성일 : 2014-11-17 15:52:58
구글번역기 많이 이용하시잖아요.
IP : 222.101.xxx.122
0 개의 댓글이 있습니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 440259 | 간 내 0.6센티미터 고음영 결절이 있다는데 | .. | 2014/11/24 | 7,133 |
| 440258 | 왼쪽 배너에 할인판매한다는 '스켑스훌트' 후라이팬이오, 정말 그.. | 스켑스훌트 | 2014/11/24 | 1,064 |
| 440257 | 제 인생의 취지는 어디서 잘못된 걸까요 4 | 휴우~ | 2014/11/24 | 1,354 |
| 440256 | 이재명 시장의 ‘트위터 업무 지시’…소통 행정? 전시 행정? 2 | 샬랄라 | 2014/11/24 | 955 |
| 440255 | 치유 할 수 있을까.. | 파파이스 | 2014/11/24 | 735 |
| 440254 | 주유소 영수증에 휘발유인지 경유인지 나오나요? 6 | 흠흠 | 2014/11/24 | 6,600 |
| 440253 | 3d 프린터 1 | 3d | 2014/11/24 | 806 |
| 440252 | 얼굴살 하나도 없고 광대도 없는 얼굴 4 | 살 | 2014/11/24 | 3,329 |
| 440251 | 아파트 상가 주차장에서 옷이 찢겼어요. 2 | 이런 경우에.. | 2014/11/24 | 1,584 |
| 440250 | '시'자라면 쌍심지부터 켜고보는 5 | 역지자시 | 2014/11/24 | 1,048 |
| 440249 | 무채없이 양념만 바르는 김장 어디식이예오? 35 | 속풀이해요 | 2014/11/24 | 6,975 |
| 440248 | 사진이 모조리 액박이예요 2 | 뭐가 문제일.. | 2014/11/24 | 721 |
| 440247 | 열병합 난방 vs 도시가스 3 | 1기신도시 | 2014/11/24 | 4,639 |
| 440246 | 부산에 유방암 전문의좀...부탁드려요 2 | 띠룩이 | 2014/11/24 | 1,911 |
| 440245 | 절임 배추를 주문해 놨는데요. 3 | 물빼고 | 2014/11/24 | 1,387 |
| 440244 | 국민 ”사회 신뢰도 10점 만점에 4.5점” | 세우실 | 2014/11/24 | 584 |
| 440243 | tv직구해보신분 ~~ 7 | 땡스기빙 | 2014/11/24 | 1,374 |
| 440242 | 멕시코 광산 자원개발....식대만 500억원.....!! 16 | 닥시러 | 2014/11/24 | 2,411 |
| 440241 | 깍두기 처음 담아요^^ 5 | 초보 | 2014/11/24 | 2,209 |
| 440240 | 김장김치가 넘 많은데 넣을때가 없네요ㅠㅠ 3 | 김치풍년 | 2014/11/24 | 2,421 |
| 440239 | 상대는 어떤 마음일까요? 6 | 평안동 | 2014/11/24 | 1,278 |
| 440238 | 녹용 달여먹이는 거 괜찮을까요? 1 | 녹용효과 | 2014/11/24 | 1,171 |
| 440237 | 소아당뇨인 사람의 2세는 유전되나요??? 2 | ABCDEF.. | 2014/11/24 | 1,666 |
| 440236 | 서울교대부속초등 추첨 참여해보신분~ 6 | 학부모 | 2014/11/24 | 1,629 |
| 440235 | 경찰간부들도 접대많이받나요 10 | 기자얘기가 .. | 2014/11/24 | 2,534 |