자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
남긴 음식을 먹엇다 영어로
ㅇㅇ 조회수 : 1,913
작성일 : 2014-11-17 08:19:59
I ate the food they left. 라고 하면 되나요
IP : 175.223.xxx.234
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 그냥
'14.11.17 8:21 AM (175.209.xxx.94)보통 남은 음식 자체를 leftover 라고 말해요
2. ff
'14.11.17 8:21 AM (124.49.xxx.103)i ate leftover.
3. sabrina
'14.11.17 8:22 AM (99.237.xxx.195)They를 쓰려면 they가 누군지 밝하야해야.
주로 I ate left over food 이라고 씁니다4. ...
'14.11.17 8:25 AM (50.166.xxx.199)I ate leftovers.
I ate leftover (bulgogi)-불고기 남은 것을 먹었다.5. 감사드려용
'14.11.17 8:28 AM (175.223.xxx.234)그럼
애들이 먹다 남긴 음식을 먹엇다
I ate the food my kids left over.
라고 하면될까요6. Finish
'14.11.17 8:36 AM (70.58.xxx.1)보통 레프트오버를 먹었다 하면 저녁 먹고 남은 것을 다음닐 점심에 먹는다거나 하는 것을 뜻해요. 원글님 같은 경우라면 저는 i ate the foods my kids didn't finish 라고 할래요.
7. ㅡㅡ
'14.11.17 8:38 AM (175.223.xxx.234)아 완전 친절하고 자세히 알려주시고 ^^
감사드려요. 쏙들어오네요 ~~8. 저라면 이렇게
'14.11.17 9:35 AM (46.198.xxx.25)I ate my kids' leftovers.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
439404 | 코스트코 피레네 구스다운이불 어떤가요? 1 | 춥다 | 2014/11/25 | 1,402 |
439403 | 중학교 올라갈 아이 전학문제.. 2 | 자전거여행 | 2014/11/25 | 913 |
439402 | 집에서 폰으로 라디오 들으려면, 와이파이 설치해야겠죠? 4 | .. | 2014/11/25 | 1,124 |
439401 | 홈쇼핑에서 산 아디다스패딩지퍼고장인데 as문의해요 7 | ?? | 2014/11/25 | 2,395 |
439400 | 드라마 미생 재밌어요? 16 | 머루 | 2014/11/25 | 3,490 |
439399 | 급질이요) 이쑤시게 앞부분 처럼 약간뾰족한곳에 눈이살짝 찔렸어요.. 7 | 미쳤어내가ㅠ.. | 2014/11/25 | 886 |
439398 | "드륵드륵드륵"소리나요ㅠ 3 | 디오스 냉장.. | 2014/11/25 | 989 |
439397 | 요즘 딸들은 연예인 매니지먼트 수준으로 관리 받지 않나요 ? 기.. 12 | ........ | 2014/11/25 | 4,788 |
439396 | 도토리묵 가루 냉동한것 있는데 물을 얼마나 잡아서 끓여야 하나요.. 3 | .. | 2014/11/25 | 1,111 |
439395 | 좋은글과 생각을 접하고싶어요 | 블로그 | 2014/11/25 | 968 |
439394 | 민감성 지루성 보습제 추천좀 꼭 4 | ㅇㅇ | 2014/11/25 | 2,195 |
439393 | 절임배추 착불로 주문했는데 7 | 에휴 | 2014/11/25 | 1,294 |
439392 | '큰 딸은 살림밑천이다'라는 옛말의 의미 27 | 딸 | 2014/11/25 | 9,652 |
439391 | 2014년 11월 25일 경향신문, 한겨레 만평 | 세우실 | 2014/11/25 | 514 |
439390 | 서울엔 여관비가 얼마정도 하나요? 9 | 부산댁 | 2014/11/25 | 5,453 |
439389 | 어제 목사님 3000만원 글 4 | 없어졌나요 | 2014/11/25 | 1,815 |
439388 | 왜 칭찬을 바라나요? 31 | 왜죠? | 2014/11/25 | 4,583 |
439387 | 엘리자베스테일러와 오드리헵번 13 | ㄱㄹㅅ | 2014/11/25 | 3,332 |
439386 | 발이 각질로 뒤덮히신분들 이거쓰세요 58 | 각질제거 | 2014/11/25 | 37,661 |
439385 | 윤상현 짠돌이. 김광규한테 밥 한번 안 사. 19 | .. | 2014/11/25 | 14,590 |
439384 | 과학질문이요 1 | 블링블링 | 2014/11/25 | 560 |
439383 | 올겨울은 작년보다 2 | 갱련기여자 | 2014/11/25 | 1,701 |
439382 | 지난번에 뉴욕에 간다고 말했던 글쓴이에요. 15 | 그 | 2014/11/25 | 4,261 |
439381 | 머신 잘 아시는분 1 | 캡슐커피 | 2014/11/25 | 721 |
439380 | 고등 수학 문제집 추천 1 | 고등 수학 .. | 2014/11/25 | 1,876 |