82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

남긴 음식을 먹엇다 영어로

ㅇㅇ 조회수 : 1,652
작성일 : 2014-11-17 08:19:59
I ate the food they left. 라고 하면 되나요
IP : 175.223.xxx.234
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그냥
    '14.11.17 8:21 AM (175.209.xxx.94)

    보통 남은 음식 자체를 leftover 라고 말해요

  • 2. ff
    '14.11.17 8:21 AM (124.49.xxx.103)

    i ate leftover.

  • 3. sabrina
    '14.11.17 8:22 AM (99.237.xxx.195)

    They를 쓰려면 they가 누군지 밝하야해야.
    주로 I ate left over food 이라고 씁니다

  • 4. ...
    '14.11.17 8:25 AM (50.166.xxx.199)

    I ate leftovers.
    I ate leftover (bulgogi)-불고기 남은 것을 먹었다.

  • 5. 감사드려용
    '14.11.17 8:28 AM (175.223.xxx.234)

    그럼
    애들이 먹다 남긴 음식을 먹엇다
    I ate the food my kids left over.
    라고 하면될까요

  • 6. Finish
    '14.11.17 8:36 AM (70.58.xxx.1)

    보통 레프트오버를 먹었다 하면 저녁 먹고 남은 것을 다음닐 점심에 먹는다거나 하는 것을 뜻해요. 원글님 같은 경우라면 저는 i ate the foods my kids didn't finish 라고 할래요.

  • 7. ㅡㅡ
    '14.11.17 8:38 AM (175.223.xxx.234)

    아 완전 친절하고 자세히 알려주시고 ^^
    감사드려요. 쏙들어오네요 ~~

  • 8. 저라면 이렇게
    '14.11.17 9:35 AM (46.198.xxx.25)

    I ate my kids' leftovers.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
444784 일편단심 민들레 보시는 분요.. 태오(호)는 최재성 친아들인가요.. 5 아침드라마 2014/12/12 1,203
444783 분실택배때문에 환장하겠는데 해결방법 없을까요? 5 진홍주 2014/12/12 3,014
444782 내년에 결혼을 앞두고있는데.. 집값이 비싸서 걱정이에여..ㅠ 8 따리라라 2014/12/12 2,589
444781 보험질문요) 일반상해로 인한 골절시 진단금이ㅡ나온다는데 6 .. 2014/12/12 3,104
444780 [국민라디오] 김용민의 조간브리핑 1212 뉴.. 2014/12/12 287
444779 여중생 심한 변비 도와주세요 (비위약하신 분 패스) 13 .. 2014/12/12 4,137
444778 탤런트 박시은 제 눈에만 이상한거죠? 32 볼때마다 2014/12/12 15,474
444777 신안산대 vs 장안대 어디가 나을까요? 5 대학도우미 2014/12/12 3,699
444776 보일러 추천 부탁드립니다. 4 보일러 2014/12/12 1,130
444775 님아, 그 강을 건너지 마오...상영관이 많아졌네요. 7 ^^ 2014/12/12 1,793
444774 자식..내려놓습니다 71 -- 2014/12/12 21,302
444773 청와대와 검찰은 지금 얼씨구나 좋다할 겁니다 3 .... 2014/12/12 907
444772 내일 에버랜드 가려고하는데 11 짱뚱맘 2014/12/12 1,281
444771 대화 주체가 다른 사람인데 나한테 물어보는 사람 2 ... 2014/12/12 461
444770 조가 3남매는 모두 서던캘리포니아 23 몰라서요 2014/12/12 10,179
444769 초등 딸들이 처음으로 찜질방을 간다고 하는데요. 12 찜질방 2014/12/12 1,415
444768 김장할때 4 김영미 2014/12/12 884
444767 시드니에서 크리스마스 보내려면 4 연주 2014/12/12 543
444766 주변에 중고등학생들은 다 반에서 일등이고 백점이라는데... 17 미스테리 2014/12/12 3,396
444765 자연유산되었어요. 13 ㅜ,ㅜ 2014/12/12 2,837
444764 나중에 닥이 땅콩한테 표창장 줄것같아요 1 몰래 불러서.. 2014/12/12 451
444763 현금 일억정도는 어디다 넣어야하나요 5 예금으로요 2014/12/12 3,391
444762 부츠앞쪽이 좁은데 늘리는방법이 있을까요? 6 부츠오쩌지 2014/12/12 1,005
444761 요즘 외국에서 뜨는 스몰 비즈니스는 뭔가요 3 해외사시는분.. 2014/12/12 1,331
444760 목구멍이 따끔따끔 감기초반 뚝 떨어지게 하는 음식 추천해주세요 25 ... 2014/12/12 3,189
< 46401 46402 46403 46404 46405 46406 46407 46408 46409 46410 >> 이전 자유게시판
게시판 검색