82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장봐주세요

요엘리 조회수 : 637
작성일 : 2014-11-14 20:33:04
We thought you were already a member on our shutterfly website! 
우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어

맞나요 ?
IP : 1.235.xxx.103
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄴㄴ
    '14.11.14 8:33 PM (27.35.xxx.143)

    진작부터 멤버인줄알았다

  • 2. --
    '14.11.14 8:39 PM (211.207.xxx.17)

    우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어
    이렇게 말하면 사실은 아니었다는 뜻인데
    원문은
    너가 (이번에 멤버가 된 게 아니라) 이미 셔터플라이 멤버 중 하나였다는 것을 우리는 알고 있다.

  • 3. ㅃㅃㅂ
    '14.11.14 9:05 PM (120.50.xxx.29)

    Member of

    Not member on

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
436309 가격차이 나는 렌트 비용의 차이는 어디에서? 자동차 렌트.. 2014/11/15 411
436308 차렌트 어떤차가 좋을까요? 여행 2014/11/15 446
436307 검진예약에 돈을냈다는데 취소가능? 1 건강검진 2014/11/15 516
436306 가사도우미 업체말입니다... 15 .. 2014/11/15 2,514
436305 missy U ** 소리 소문 없이 사라진건가요? 3 hena03.. 2014/11/15 15,531
436304 궁금해서 사진검색해서 1 2014/11/15 1,814
436303 내일 저녁에 손님들과 함께할 먹거리 뭐가 좋을까요 1 메뉴 2014/11/15 744
436302 주변에서 직업이 작가인 분 계신가요? 10 에세이 2014/11/15 3,579
436301 박명수 옹의 매력은 뭔가요 ? 28 소리 2014/11/15 5,575
436300 파파이스 성호 아빠, 그리고 김어준, 김지영 감독.. 2 ... 2014/11/15 1,090
436299 임신막달.미친듯이 속이 쓰려요 7 ㅠㅠ 2014/11/15 1,331
436298 파에도 농약 많이 치나요? 12 그린파파야 .. 2014/11/15 7,772
436297 짜파게* 가 지금 먹고싶은데 어쩌죠? 13 도와주세요 2014/11/15 1,319
436296 냉동게로 간장게장 담가도 될까요? 4 .ㅠ 2014/11/15 2,120
436295 영지버섯 여주 대추넣고 끓여마셔도될까요? 2 순백 2014/11/15 1,766
436294 밥먹고 한두시간 있으면 미친드시 가스가 차요 2 헬미 2014/11/15 2,709
436293 화장품 원액을 쓰니 좋네요. 38 날아라 2014/11/15 7,993
436292 스트레스 받을때마다 찾아오는 방광염, 괜찮은 약 있나요? 5 2014/11/15 1,605
436291 심판대에 세워야 할 ‘MB 자원외교’ 5 샬랄라 2014/11/15 735
436290 저처럼 친구 없는 분 계신가요? 127 궁금 2014/11/15 24,340
436289 (스포있을거예요)미생 보신분 박과장이 어찌되나요? 26 tbalsl.. 2014/11/15 8,714
436288 약학전공 분들 좀 봐주세요 3 .... 2014/11/14 1,340
436287 전세글 지웠네요 2 ㅠㅠ 2014/11/14 1,416
436286 아파트 구입 조언 좀 부탁드려요. 19 블로그대란중.. 2014/11/14 4,136
436285 영업이익이 떨어진 건지... 카드회사 2014/11/14 633