82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장봐주세요

요엘리 조회수 : 689
작성일 : 2014-11-14 20:33:04
We thought you were already a member on our shutterfly website! 
우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어

맞나요 ?
IP : 1.235.xxx.103
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄴㄴ
    '14.11.14 8:33 PM (27.35.xxx.143)

    진작부터 멤버인줄알았다

  • 2. --
    '14.11.14 8:39 PM (211.207.xxx.17)

    우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어
    이렇게 말하면 사실은 아니었다는 뜻인데
    원문은
    너가 (이번에 멤버가 된 게 아니라) 이미 셔터플라이 멤버 중 하나였다는 것을 우리는 알고 있다.

  • 3. ㅃㅃㅂ
    '14.11.14 9:05 PM (120.50.xxx.29)

    Member of

    Not member on

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
446164 러시아.기준금리 17% 로 인상. 5 .... 2014/12/16 2,370
446163 중학생 아이 잘못된 행동 그냥 둬야할까요? 14 슬퍼요 2014/12/16 1,603
446162 시험 공부를 엄마가 계속 도와줘야 하는지? 4 중학생 2014/12/16 1,278
446161 새벽에 초등딸때문에 걱정되서 잠한숨도 못잤어요 22 2014/12/16 5,052
446160 아르마니 콜레지오니 옷 품질 어떤가요..? 5 문의 2014/12/16 1,428
446159 요근래 임플란트하신분 ~~~가격좀알려주세요 10 치과 2014/12/16 2,727
446158 아들낳고 싶다는 대문글에 달린 댓글을 보면 33 ... 2014/12/16 2,962
446157 서태지 무한도전 토토가 나올까요? 5 mama 2014/12/16 1,405
446156 조현민이 이상형으로 조인성 꼽던데 스폰은? 4 궁금해 2014/12/16 3,998
446155 전남 영암·진도에서 마주한 감동 기암절벽이 만든 월출산, 승리를.. 스윗길 2014/12/16 886
446154 손등이 부었다는데 5 엄마 2014/12/16 1,450
446153 광대가 예쁜 여자 연예인하면 누가 떠오르세요? 19 광대 2014/12/16 9,924
446152 인터파크 공연 예매..팁이 필요해요 1 공연 2014/12/16 2,401
446151 특성화고 대학 수시 2 특성화 2014/12/16 1,706
446150 착한일 하는 사람 보면 기분 좋아지지 않나요? 23 ㅇㅇ 2014/12/16 2,396
446149 글쓰는 사회 6 ........ 2014/12/16 1,047
446148 삼시세끼처럼 공기 좋고 풍광 좋은 시골좀 추천해 주세요. 6 시골 2014/12/16 2,079
446147 조현아보니까 이나라살기싫네요 2 ㄱㄱ 2014/12/16 1,405
446146 요즘 유치원 가는게 왜그리 힘든건가요? 8 ... 2014/12/16 1,490
446145 코스트코나 이마트 트레이더스에 트리 아직 있나요?? 3 트리 2014/12/16 998
446144 새 글이 안올라와서 82 새 글이 안.. 2014/12/16 10,290
446143 사라집니다 2 ㄱㄴ 2014/12/16 1,538
446142 기가 막히고 코가 막히는 - 대형마트 개수작.jpg 6 참맛 2014/12/16 2,489
446141 사람마다 죽음의 의미가 다르겠죠? 9 루비 2014/12/16 1,574
446140 대용량 보온물병 3 dlswjf.. 2014/12/16 1,091