82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장봐주세요

요엘리 조회수 : 582
작성일 : 2014-11-14 20:33:04
We thought you were already a member on our shutterfly website! 
우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어

맞나요 ?
IP : 1.235.xxx.103
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄴㄴ
    '14.11.14 8:33 PM (27.35.xxx.143)

    진작부터 멤버인줄알았다

  • 2. --
    '14.11.14 8:39 PM (211.207.xxx.17)

    우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어
    이렇게 말하면 사실은 아니었다는 뜻인데
    원문은
    너가 (이번에 멤버가 된 게 아니라) 이미 셔터플라이 멤버 중 하나였다는 것을 우리는 알고 있다.

  • 3. ㅃㅃㅂ
    '14.11.14 9:05 PM (120.50.xxx.29)

    Member of

    Not member on

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
436836 초3 아이 8시간 30분 자는데 좀더 재워야 할까요? 6 .. 2014/11/17 2,432
436835 남편바람폈는데 이혼안하고 산다는분 궁금해요 22 ㅎㅎ 2014/11/17 6,190
436834 미생 11화 박과장 왜 또 나오나요 15 2014/11/17 6,057
436833 결혼 한달남았는데 맨날 야근하는 30대 후반 예비신부에요 .. 2014/11/17 1,366
436832 길에서 발 밟았는데 미안하다 안하는 사람 11 질문 2014/11/17 1,623
436831 청녹색 늙은 호박은 언제 요리할 수 있나요? 3 ..늙은호박.. 2014/11/17 995
436830 금 ELS 조언 부탁드려여 2 dongji.. 2014/11/17 1,088
436829 닭요리 좀 추천해주세요. 4 ^^ 2014/11/17 816
436828 호남 인재들의 미래 어디서 찾을 것인가(2) 미투라고라 2014/11/17 794
436827 내년에는 더 어렵다니...첩첩산중이네요 1 자영업대란 2014/11/17 2,249
436826 김수현 드라마 "불꽃"보고 있어요 11 15년지나 2014/11/17 4,613
436825 주진우, 김어준 공판...오래걸리네요... 8 그네시러 2014/11/17 1,377
436824 천안에서 어른 혼자 살기에 적당한 동네 추천 부탁드려요... 4 전국민 2014/11/17 1,320
436823 아이패드 백업은 어찌하는건가요? 2 맹....... 2014/11/17 675
436822 최저를 인하대 아주대만 맞췄어요. 11 머리아파요... 2014/11/17 4,521
436821 쉽상이 아니라 십상 8 맞춤법 2014/11/17 1,140
436820 for.what it's worth... 3 영어 2014/11/17 847
436819 은수저를 팔고 싶은데 3 다이아 2014/11/17 2,205
436818 우리나라 교사들 수준 올리자어쩌자 말들 많지만 4 2014/11/17 1,897
436817 체력을 키울려면 어떻게 하면될까요? 10 jok 2014/11/17 2,973
436816 울강아지 상태좀봐주세요 9 ㅇㄹ 2014/11/17 1,038
436815 호남 인재들의 미래 어디서 찾을 것인가(1) 미투라고라 2014/11/17 836
436814 김장문제 4 00 2014/11/17 1,778
436813 하체 비만은 힐을 자주 신으면 더 굵어지나요? 2 하체 2014/11/17 1,196
436812 예전에 양말 파시던 분 양말 2014/11/17 640