82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장봐주세요

요엘리 조회수 : 484
작성일 : 2014-11-14 20:33:04
We thought you were already a member on our shutterfly website! 
우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어

맞나요 ?
IP : 1.235.xxx.103
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄴㄴ
    '14.11.14 8:33 PM (27.35.xxx.143)

    진작부터 멤버인줄알았다

  • 2. --
    '14.11.14 8:39 PM (211.207.xxx.17)

    우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어
    이렇게 말하면 사실은 아니었다는 뜻인데
    원문은
    너가 (이번에 멤버가 된 게 아니라) 이미 셔터플라이 멤버 중 하나였다는 것을 우리는 알고 있다.

  • 3. ㅃㅃㅂ
    '14.11.14 9:05 PM (120.50.xxx.29)

    Member of

    Not member on

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
435499 완두콩 제철이 언제인가여? 4 콩아 2014/11/14 1,417
435498 연년생 아이들 정말 힘들까요? 24 2014/11/14 2,897
435497 부산대 영교과가 21 ... 2014/11/14 4,504
435496 고등학교 1학년 여학생에게 어떤 선물이 좋을까요? 부탁드려요 3 간만에 2014/11/14 859
435495 ”성희롱, 농담으로 잘 받아치겠다”..황당 면접 모범 답안 세우실 2014/11/14 817
435494 엄마전화못씹게 하는 어플 ignore no more 8 ㅇㅇ 2014/11/14 2,038
435493 혼자 가는 해외 여행 어디로 가야 잘 놀았다고 소문 날까요? 32 힘들어 2014/11/14 5,012
435492 무릎꿇은 아빠, 김무성 대표 미웠지만 내가 무능하니까... 세상 2014/11/14 1,091
435491 탈산소제가 들어간 김치, 죄다 버려야겠죠? 4 ... 2014/11/14 2,544
435490 10년티눈이 자연치유 됐네요! 2 와누 2014/11/14 4,984
435489 햄스터에 대해 잘 아시는분의 도움이 필요합니다. 7 제비꽃 2014/11/14 845
435488 아오 ..가려워요 바디로션 뭐 바르세요? 1 ,,, 2014/11/14 1,624
435487 각종맘 이니셜 사전 9 건너 마을 .. 2014/11/14 10,409
435486 김진태, 수색 한창일 때는 세월호 인양 주장 샬랄라 2014/11/14 455
435485 어장관리 도대체 왜하는거죠? 6 어장관리 2014/11/14 2,891
435484 신경치료한 한번하고 치아 아픈게 정상인가요? 3 ㅠㅠ 2014/11/14 1,538
435483 몽클 2 패딩 2014/11/14 1,696
435482 영국 물가 3 ... 2014/11/14 1,369
435481 역류성식도염으로 살이빠졌는데 다시 늘리는게 안쉽네요.... 2014/11/14 1,967
435480 가을에 어울리는 발라드 광화문에서 정말 좋네요 4 ........ 2014/11/14 1,060
435479 미생을 보다가... 대기업의 대리라는 직급에 대해... 8 ..... 2014/11/14 4,841
435478 세월호213일)불금 ..실종자님들이 돌아오시라고 같이 불러 주세.. 13 bluebe.. 2014/11/14 555
435477 요새 대세라는 허니버터칩 맛있나요? 32 과자 2014/11/14 6,377
435476 시작부터 불꽃 튀는 '국정원 대선개입사건' 2라운드 샬랄라 2014/11/14 706
435475 여자만 골라 시비 '수원역 어깨깡패' 검거 6 세우실 2014/11/14 1,901