82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장봐주세요

요엘리 조회수 : 498
작성일 : 2014-11-14 20:33:04
We thought you were already a member on our shutterfly website! 
우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어

맞나요 ?
IP : 1.235.xxx.103
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄴㄴ
    '14.11.14 8:33 PM (27.35.xxx.143)

    진작부터 멤버인줄알았다

  • 2. --
    '14.11.14 8:39 PM (211.207.xxx.17)

    우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어
    이렇게 말하면 사실은 아니었다는 뜻인데
    원문은
    너가 (이번에 멤버가 된 게 아니라) 이미 셔터플라이 멤버 중 하나였다는 것을 우리는 알고 있다.

  • 3. ㅃㅃㅂ
    '14.11.14 9:05 PM (120.50.xxx.29)

    Member of

    Not member on

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
449952 금융 컨설팅이 직업인 남자 4 아 뭐지 2014/12/29 1,745
449951 아기 때 키, 외모... 크면 어떻게 되나요? 15 마이미 2014/12/29 3,446
449950 밤마다 발바닥이 너무 가려워요ㅠㅠ 3 .. 2014/12/29 4,536
449949 대딩딸이 아르바이트 1달했는데 가입이됐어요. 10 국민연금 2014/12/29 2,694
449948 대장내시경 물 많이 안 먹고 쉽게 하는 법 있을까요? 1 어렵다 2014/12/29 2,126
449947 엑셀고수님들 도와주세요. 3 ---- 2014/12/29 525
449946 쥬얼리성형외과.. 짝에도 나왔던 곳 아니에요? ... 2014/12/29 1,158
449945 요즘 이 할머니한테 완전 빠졌음... 33 야나 2014/12/29 15,411
449944 [실제이야기] 여자의 질투에서 비롯된 일가족 살인사건 .txt 6 !! 2014/12/29 18,232
449943 특목고냐 일반고냐 자율사립고냐.. 조언좀 해주셔요. 21 고등입시 2014/12/29 2,953
449942 3중 지퍼백 어디서 구입해요? 1 눈사람 2014/12/29 510
449941 머쉬멜로우 어디서 팔까요? (흰색 쪼꼬만걸로요) 4 저요저요 2014/12/29 549
449940 호텔가니 다들 모피입고 있더군요 30 ... 2014/12/29 6,190
449939 너무 더러운 남편 어찌고칠까요? 정신과 데려가면 고쳐지나요? 20 언제나 2014/12/29 4,965
449938 매실 부인이 무한도전 토.. 2014/12/29 542
449937 곧 전업 예정인데 육아와 살림 잘 할 수 있는 노하우 좀 알려주.. 1 뽁찌 2014/12/29 570
449936 [헬스케어몰-브랜드별 직영점]2015년 헬스케어몰과 함께해요.... 헬스케어몰 2014/12/29 566
449935 근육운동 무리해서라도 해야 하는 건가요? 7 운동운동 2014/12/29 2,213
449934 전자책 e-book을 사면 pdf 인데 그걸 hwp나 워드로 바.. 6 전자책 2014/12/29 1,292
449933 ‘뇌물 장교’가 ‘통영함 유공 표창’ 받아 2 세우실 2014/12/29 437
449932 남편의 카드값 술값 용돈.. 2 .. 2014/12/29 1,584
449931 전현무 방송 광고 왜이리 많은지. 3 헐.. 2014/12/29 940
449930 부추버섯육개장 레시피 아시는분 간단히부탁드려요 5 좀전아침마당.. 2014/12/29 1,312
449929 설날연휴 오사카 중심 일본 남부 여행 추천 부탁드립니다. 5 여행 2014/12/29 1,424
449928 소드(소울드레서) 퀴즈 정답 좀...ㅠㅠ 2 펠레네 2014/12/29 3,110