82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 문장봐주세요

요엘리 조회수 : 475
작성일 : 2014-11-14 20:33:04
We thought you were already a member on our shutterfly website! 
우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어

맞나요 ?
IP : 1.235.xxx.103
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㄴㄴ
    '14.11.14 8:33 PM (27.35.xxx.143)

    진작부터 멤버인줄알았다

  • 2. --
    '14.11.14 8:39 PM (211.207.xxx.17)

    우린 여지껏 너가 셔터플라이 멤버였는줄알았어
    이렇게 말하면 사실은 아니었다는 뜻인데
    원문은
    너가 (이번에 멤버가 된 게 아니라) 이미 셔터플라이 멤버 중 하나였다는 것을 우리는 알고 있다.

  • 3. ㅃㅃㅂ
    '14.11.14 9:05 PM (120.50.xxx.29)

    Member of

    Not member on

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
460921 아침에 아이 옷 깁고 있는 남편 보니까 6 남자일은 2015/07/06 1,646
460920 에어컨 실외기는 어디에 설치하셨나요? 고민중 2015/07/06 524
460919 오 나의 귀신님 보시나요? 19 리멤 2015/07/06 4,066
460918 싱크대 개수대 관리법 알려주세요 ㅠ 28 초보 2015/07/06 5,207
460917 저 간이랑 위가 안좋은거죠? 1 .. 2015/07/06 1,168
460916 셀프효도 32 .. 2015/07/06 5,491
460915 미국 보스턴.... 집 구하려는데요. 2 여름 2015/07/06 1,213
460914 렌터카 좋은곳 알려주세요~~ 1 상하이우맘 2015/07/06 523
460913 젤네일 자주 하시는 분들요~ 5 dd 2015/07/06 5,170
460912 나이 40인데 ..아줌마 스타일옷 입기 싫어요 34 티티 2015/07/06 16,679
460911 성인 회화공부의 정석은 뭘까요? 2 샬라샬라 2015/07/06 1,181
460910 중딩 용돈문제 10 2015/07/06 1,657
460909 감동란 이라고 아세요? 9 냠냠 2015/07/06 2,400
460908 2층인데요, 레이스커텐 치면 잘 안보일까요? 1 ..... 2015/07/06 871
460907 왜 가난한 사람은 '보수'가 되고, 부자에게 투표하나 샬랄라 2015/07/06 1,088
460906 화상영어 시작하려고 하는데요. 업체 추천 1 바랍니다. 2015/07/06 905
460905 강아지에게 과일.고구마 주시는 분들~ 8 . 2015/07/06 2,424
460904 문재인 ˝朴의 언어, 왕조시대 여왕같은 언어˝ 6 세우실 2015/07/06 1,449
460903 오이지는 언제까지 담글수 있나요? 4 오이지 2015/07/06 1,711
460902 아이가 어린이집 갈때마다 울어요 9 ㅠㅠ 2015/07/06 3,199
460901 점심에 한식부페 갔었는데요.. 27 아까워라.... 2015/07/06 15,176
460900 (급질)이럴경우 복비 계산은 어떻게ᆢ 1 감사합니다 2015/07/06 943
460899 로그인 문제 푸른하늘 2015/07/06 299
460898 재혼 선보려고하는데 남자 아이 여자가 키우는 경우 19 2015/07/06 5,433
460897 조선일보 ‘연평해전’ 마케팅, 감독이 사장 만나 감사인사 6 샬랄라 2015/07/06 829