자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
블라블라 블링블링 같은 표현 한국어에 넣어 쓰는 거 오글거려요.
그냥 뭐라뭐라 어쩌구저쩌구 등 원래 있는 표현들 쓰면 되지.
영어는 한국어에 대체할 단어가 없을 때만 썼으면 좋겠다는.
옛 우스갯 소리에 외국 유학 다녀와서 배워온 것은
는 것은 예스밖에 모르던 사람이 얍.. 을 할 줄 알게 된 것하고 좀 비슷한 느낌.
1. ㅇㅇ
'14.11.11 6:12 PM (121.173.xxx.87)Who여, Me여...
2. 벌렁벌렁
'14.11.11 6:14 PM (223.62.xxx.29)그러게요
3. 전 자주 쓰는 표현중에..
'14.11.11 6:21 PM (112.152.xxx.47)득템이 젤로 웃겨요~ 저도 시대를 따라 쓰기는 하지만...한자인지 영어인지..한글인지....ㅎㅎ
4. 근데 득템은
'14.11.11 6:28 PM (118.32.xxx.113)득템
을 대체할 만한 단어 내지 표현이 딱히 없지 않나요?
외래어인지 외국어인지 어디서 온 건지 , 출신을 알 수 없이 시대 따라서 등장한 희귀한 표현들이 아니면
특정상황을 표현하기 어려운 경우가 많아서..5. ***
'14.11.11 6:32 PM (203.152.xxx.185)저도요.
블라블라... 이소리 정말 오글거려 미치겠어요.6. .....
'14.11.11 6:32 PM (155.230.xxx.35)몇년 살고 왔다고... 웁스 블라블라...
주변에 많아요.7. ..
'14.11.11 6:42 PM (1.236.xxx.147)웁스 는 정말 반사적으로 튀어나오는데 더 놀랐음
8. 케어
'14.11.11 6:55 PM (125.208.xxx.186)블라블라는 그래도 여기 자유게시판에는 많이 안보이지만 케어는 진짜 매번 보는 듯. 돌보다는 말 놔두고 영어도 아니고 우리말도 아니고. 젤 보기 싫음
9. 전
'14.11.11 6:55 PM (211.59.xxx.111)누구맘~이것도 싫던데ㅠ
누구엄마 보다 한글자 줄어드는 거고 음절로치면 거의 경제성은 비슷한거 같은데10. ~~
'14.11.11 7:14 PM (58.140.xxx.162)얍..? 넘 웃겨요ㅋㅋㅋ
11. ....
'14.11.11 7:15 PM (125.186.xxx.91)저는 겟 이라는 말이 그렇게 듣기 싫더라구요.
12. ...
'14.11.11 7:24 PM (223.62.xxx.107)저도 블라블라 케어 같은생각했는데ㅎㅎ
언제부터 블라블라나 아이 케어 같은 말을 우리말인것 처럼 쓰는 사람이 많은데 진짜 좀 웃겨요ㅋㅋ13. ........
'14.11.11 7:29 PM (58.120.xxx.136)맞아요. 블라블라 케어.... 겟.... 전부 좀 그래요.
14. ㅇㅇ
'14.11.11 7:40 PM (180.229.xxx.9)블링블링도 영어에요?
15. ...
'14.11.11 7:51 PM (211.245.xxx.215)완전동감. 처음부터 영어로 쓰던가.
16. 정말 오글오글
'14.11.11 8:01 PM (110.70.xxx.170)블라블라..
정말 오글거리고 싫어요.
어쩌구저쩌구라는 말이 명확히 있건만
한국말 실컷 써놓구는 블라블라.
아 정말 싫어요17. ㅇㅇ
'14.11.11 8:16 PM (121.173.xxx.87)케어, 무슨맘, 픽업, 라이딩, 겟...
18. ㅎㅎ
'14.11.11 10:23 PM (14.34.xxx.96)겟은 일본에서 온 표현이에요
게또..
득템은 귀엽기라도 한데.. 득은 한자잖아요.. 신생어라고 쳐줄 수 있겠구만
정말 블라블라는 ㅎㅎ 웃겨요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
443153 | 예비 초등 아이들 가방 사셨나요? 14 | ... | 2014/12/08 | 2,016 |
443152 | 미국에서 산 헹켈칼도 짝퉁 있나요 1 | 주부 | 2014/12/08 | 1,961 |
443151 | 여기는 우생학에 빠진 분들이 종종 보이네요 8 | ... | 2014/12/08 | 1,206 |
443150 | 연애한다 / 사랑한다 1 | *** | 2014/12/08 | 851 |
443149 | 토끼털은 안비싼 이유가.. 12 | 래빗 | 2014/12/08 | 4,848 |
443148 | 로마인이야기 전자책으로 나온 도서관 있나요? 2 | 로마인이야기.. | 2014/12/08 | 1,050 |
443147 | 남편 사망하면 자식들이 할아버지 유산 받을 수 있나요 2 | ... | 2014/12/08 | 3,007 |
443146 | 강남, 재건축발 '이주폭탄' 터진다 10 | 심각 | 2014/12/08 | 4,237 |
443145 | 코트를 입을수가 없네요 12 | 겨울 | 2014/12/08 | 6,859 |
443144 | 베를린이랑 빈 여행을 계획중인데 비행기표는 어디서 알아봐야하나요.. 3 | 여행자 | 2014/12/08 | 636 |
443143 | mlb 에갔더니 올해최고드라마 투표하던데요 16 | 미네랄 | 2014/12/08 | 1,718 |
443142 | 학원테스트요 4 | 학원 | 2014/12/08 | 825 |
443141 | 아이 모델캐스팅 제의 이거 사기일까요 12 | 손님 | 2014/12/08 | 2,426 |
443140 | 유방암 조직검사 비용 6 | ... | 2014/12/08 | 13,336 |
443139 | 19금) 수술 4 | 친구 | 2014/12/08 | 5,430 |
443138 | 다 쓰고 죽지도 못하는데, 계속 돈을 모아요. 14 | ㅎ | 2014/12/08 | 5,108 |
443137 | 콘도 가는데 미리준비해서 간단히 먹을음식 추천부탁합니다~ 3 | 콘도요리 | 2014/12/08 | 2,216 |
443136 | 춘천 초교생 10명 중 3명 자살 고민 3 | 슬프당 | 2014/12/08 | 1,880 |
443135 | 새우튀김에 왜 새우깡맛이 날까요... 2 | 올리베 | 2014/12/08 | 871 |
443134 | 대전에 유명한성형외과 아시는분 2 | 치즈~~ | 2014/12/08 | 1,029 |
443133 | 어제 케이팝스타 6 | 보신분계신가.. | 2014/12/08 | 1,692 |
443132 | 생리때면 감기걸리고 입술 포진생기고 3 | 2014/12/08 | 2,342 | |
443131 | 아침 눈길 접촉사고 4 | ... | 2014/12/08 | 982 |
443130 | 드라이크리닝후 윤기사라진 라마코트 되살릴수있나요 10 | 라마코트 | 2014/12/08 | 3,494 |
443129 | 조현아 `황제 횡포`에 `7성급 호텔` 물거품 되다! `관광진흥.. 19 | 호텔은 무슨.. | 2014/12/08 | 20,577 |