82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 좀 작문 해주세요 감사합니당

girlsara 조회수 : 708
작성일 : 2014-11-01 23:53:25
일본식당에 가는데요....일어좀 써주세요.

2주동안 (예약) 기다렸어요 맛있게 해주세요 (귀엽게 표현이 잇나요?) 제가 좋아하는 사람이랑 같이 먹을거에요.

발음도 써주시면 감사하겠습니다.
고맙습니당!
IP : 70.208.xxx.149
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 333
    '14.11.1 11:54 PM (161.74.xxx.193)

    네이버 일어 회화 가면 있어요 스스로 찾으세용

  • 2. girlsara
    '14.11.2 12:07 AM (70.208.xxx.149)

    번역기에 발음은 안나오네요 ㅠㅠ

  • 3. ..
    '14.11.2 12:18 AM (153.187.xxx.179) - 삭제된댓글

    니 슈칸간 고노히오 맛떼이마시타. 타이지나히또또 잇쇼니 다베마스노데 오료리요로시쿠오네가이시마스.
    이주동안 이날을 기다렸네요 중요한사람이랑 같이 먹논거니 요리 잘 부탁합니다

  • 4. girlsara
    '14.11.2 4:26 AM (70.208.xxx.149)

    점두개님 감사합니다

  • 5. 현지 아줌^^
    '14.11.2 3:57 PM (121.2.xxx.175)

    니슈간 타노시미니 시떼이마시따.

    점두개님 답변 중 첫문장은 맛떼마시다도 좋은데
    여성분이 쓰시기에는 타노시미니 시떼이마시따 (楽しみにしていました)가
    더 적절한 것 같습니다.

    뒷문장은 점두개님 써주신대로 말씀하시면 되구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
431349 쟈스민의 요리백과 책 있으신분-봐주세요~ 1 급질문 2014/11/02 1,549
431348 내일 눈밑지방재배치 상담받으러가요. 5 눈밑 지방재.. 2014/11/02 2,187
431347 야마하 그랜드 피아노 집에 두기 어떤가요 4 클라라 2014/11/02 2,408
431346 동종업계 이직시 빠른 퇴사 방법 없을까요? 10 이직 2014/11/02 4,367
431345 만두국에요 물만두보단 왕만두 넣는 게 낫죠? 4 .. 2014/11/02 1,549
431344 시래기 삶을때 6 월동 준비 2014/11/02 2,174
431343 같이 취업준비하다가 친구는 떨어지고 저만 합격 9 탈무드 2014/11/02 2,616
431342 겉절이에 배 대신 사과? 2 2014/11/02 1,181
431341 이름에 '유'나 '민'자 들어가는분들 한자 뭐쓰세요~?? 13 이름 2014/11/02 15,397
431340 미국 동포 세월호 영령과 함께 걸었다! 6 light7.. 2014/11/02 633
431339 '전시작전통제권'의 실체 1 .... 2014/11/02 545
431338 6학년딸아이 저 몰래 화장품사요 19 Mm 2014/11/02 3,219
431337 학원에서 매번 수업을 10분정도늦게 시작해요 9 학원에 2014/11/02 1,446
431336 와... 이거 정말 좋네요. 2 신세계 2014/11/02 2,849
431335 남편을 돕고 싶어요... 5 희망으로 2014/11/02 2,123
431334 중학교학군고민 7 고민맘 2014/11/02 1,446
431333 서른다섯살이 요즘 느끼는 것들... 33 ㅇㄱ 2014/11/02 9,549
431332 양파청, 황매실청에서 건져낸 건더기 4 겨울비 2014/11/02 2,288
431331 비오고 추워진다더니 좀 포근한듯하지 않나요? 3 어떠세요 2014/11/02 1,779
431330 오랫만에 시원한 글 입니다. 6 퍼왔습니다 2014/11/02 2,601
431329 최고의 생일선물 ^^ 6 처음본순간 2014/11/02 1,979
431328 늙은호박 언제까지살수있나요 1 청국장 2014/11/02 686
431327 양 팔에 갑자기 피가 안통해서 회색빛으로 변했어요 27주임산부.. 2014/11/02 1,439
431326 유튜브로 신해철 동영상 보니 가슴이 쿵하고 내려앉는 거 같아요 17 좋은곳으로 .. 2014/11/02 3,144
431325 미친 것들이 떼로 몰려들어요. 3 오늘 2014/11/02 1,394