아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요?
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
국화와 칼.. 추천좀 부탁해요
번역본 조회수 : 919
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다.
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
1. jyk
'14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
김윤식번역책으로 봤어요
제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
일본사람들은
남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
이거네요..2. 책 자체가
'14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요3. 그러게요.
'14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 432487 | 신해철 부인 - 남편, 수술 직후부터 계속 통증 호소 9 | 추억 | 2014/10/31 | 3,888 |
| 432486 | 경기고가 평준화되어 졸업한 것이 몇회부터인지요?? 4 | .. | 2014/10/31 | 3,084 |
| 432485 | 신해철의 죽음만큼 슬픈 건.... 9 | 오늘 내게 | 2014/10/31 | 3,096 |
| 432484 | 통밍크머플러 3 | 색상고민 | 2014/10/31 | 1,831 |
| 432483 | 양재역 부근에 있는 대기업,혹 어떤 회사들이 있나요? 현대자동차.. 5 | 양재역 부근.. | 2014/10/31 | 6,006 |
| 432482 | EBS 에서 방금 신해철 특집 시작했습니다. 16 | ㅇㅇ | 2014/10/31 | 3,127 |
| 432481 | 영어잘하시는분 도와주세요 7 | 죄송 | 2014/10/31 | 1,411 |
| 432480 | 그냥 멍하니 그의 음악만 듣고 있네요.. 4 | 뮤즈82 | 2014/10/31 | 822 |
| 432479 | 이패딩은 어때요? 6 | .. | 2014/10/31 | 1,990 |
| 432478 | '박정희의 엽색행각' 기사 펌질만 해도 유죄? 2 | 샬랄라 | 2014/10/31 | 1,547 |
| 432477 | 에스방송 백년손님 이현우 | 손님 | 2014/10/31 | 1,343 |
| 432476 | 아..이게 뭔가요.미치겠어요.해철님..ㅠㅠㅠ 3 | 분노 | 2014/10/31 | 2,251 |
| 432475 | 테레비 나오는 의사들 6 | 무섭네요 | 2014/10/31 | 2,532 |
| 432474 | 세살여아..기저귀 습진?으로 고생중이예요ㅠㅠ 18 | 야식왕 | 2014/10/30 | 3,461 |
| 432473 | 우리 애 피아노 가르쳐볼까요? 5 | 초보엄마 | 2014/10/30 | 1,268 |
| 432472 | 육아하면서 시험공부 해보신분들 계신가요? 2 | 졸려졸려 | 2014/10/30 | 1,307 |
| 432471 | 옛날 초등학교 국어교과서의 글이 아직 생각나네요 25 | 노랑 | 2014/10/30 | 2,619 |
| 432470 | 경상도언니들 이것 좀 가르쳐주이소.^^ 28 | 그리고그러나.. | 2014/10/30 | 3,334 |
| 432469 | 치아교정시 도움좀주세요 1 | 치과 | 2014/10/30 | 763 |
| 432468 | 도와주세요~양평펜션 추천좀 부탁, 급해요. 가족모임 장소 3 | orchid.. | 2014/10/30 | 1,096 |
| 432467 | 40대초반 이 안지크 패딩어때요? 8 | .. | 2014/10/30 | 4,279 |
| 432466 | 고 신해철 씨 유족 아시는분들 부검필요할텐데요 10 | 아시는분들 | 2014/10/30 | 3,371 |
| 432465 | 한식대첩 4 | ... | 2014/10/30 | 1,917 |
| 432464 | 중3기말고사 국,수,영,과만 공부하겠데요. 2 | 중3엄마 | 2014/10/30 | 1,590 |
| 432463 | 청운효자주민센터앞에는 엄마가있습니다. 6 | 체한것처럼 | 2014/10/30 | 1,810 |