82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 665
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
431646 대학동창과 평론가 말하는 신해철과 그의 음악 6 팟케스트 2014/10/31 1,869
431645 아기 잠자리.. 뭐 깔고 주무세요?? 6 .. 2014/10/31 4,594
431644 야근은 밤9시부터? 김대리의 이상한 야근법 세우실 2014/10/31 709
431643 30대 중반 브랜드 좀 추천해주세요. 쇼핑몰도 괜찮아요. 1 ... 2014/10/31 1,366
431642 꿈이 만화가 14 중1딸 2014/10/31 1,374
431641 콩나물볶음 고수분들?? 1 ... 2014/10/31 1,211
431640 어린이변비 잘 보는 병원 있을까요?(서울) 3 2014/10/31 753
431639 와! 베란다에서 담배피는 냄새가 이렇게 지독한거였나요 2 이웃에게 2014/10/31 1,346
431638 윤은혜 팬 저격글 전문 유료팬카페 폐쇄 한달만에폐쇄.. 2014/10/31 3,174
431637 다리짧고 굵은ㅜ앵클부츠 추천해주세요.(발목부분 길이가 얼마나 되.. 3 치마에 입을.. 2014/10/31 3,243
431636 "주윤발,달리영웅본색이아니다" 5 샬랄라 2014/10/31 1,947
431635 북한의 길거리 음식 진실 2014/10/31 1,250
431634 연합뉴스랑 인터뷰한 신해철부인 말 읽어보니 1 tui 2014/10/31 2,385
431633 저축은행 파견직이 금융권취업시 경력인정될까요? 1 ... 2014/10/31 1,438
431632 신해철 부검결정 4 속보 2014/10/31 4,031
431631 보이로전기요와 보일러 1 차이라떼 2014/10/31 1,623
431630 밝은 색 원목마루 틈에 낀 때 어떻게 해야하죠? lll 2014/10/31 1,430
431629 갓 김치요 2 무지개 2014/10/31 1,294
431628 중앙난방은 언제 개시하나요? 5 은제 2014/10/31 1,370
431627 대추생강청(차) 만들었는데요 보관어떻게 해요??(급질문) 3 택이처 2014/10/31 2,773
431626 질문... 내게 잘못 온 카톡. 9 자작나무숲 2014/10/31 2,027
431625 키 154 안줄이고 입을 수 있는 브랜드 공유해요~~ 11 rr 2014/10/31 2,673
431624 침대틀?은 어떻게 처분하면 되나요? 5 21평애둘 2014/10/31 1,314
431623 남천A상가(부산) 옷이 어때요? 4 ... 2014/10/31 1,144
431622 목격담 계속 나오네요 신해철 관련 40 기가차서 2014/10/31 24,467