82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 628
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
455949 여기는 부정적인 글만 올라오나봐요? 15 사라 2015/01/14 1,942
455948 솔직히 학부모들도 매한가지 47 참^^ 2015/01/14 12,071
455947 "나 이외의 다른 신을 섬기지 말라." 3 노랑새 2015/01/14 1,612
455946 세월호274일)아홉분의 실종자님들 가족과 꼭 만나주세요.. 14 bluebe.. 2015/01/14 562
455945 스텐레스 후라이팬 추천 부탁드려요. 3 2015/01/14 2,651
455944 감자철에 포슬한 분 내는 감자를 한 박스 샀는데 1 닭도리탕 2015/01/14 1,298
455943 조두순이 2020년도에 나온다는데... 6 ... 2015/01/14 1,608
455942 근로계약서가 없는 직장 3 좋을까 2015/01/14 1,912
455941 그림속 여인 아직도 찾고 있어요... 15 후이즈쉬 2015/01/14 3,438
455940 민아 베이커리 빵을 시식해본 결과 5 2015/01/14 4,940
455939 제가 유치원 다닐 때 70명이 넘었어도 선생님이 화 한 번 안 .. 7 지금 동영상.. 2015/01/14 1,927
455938 조민아 베이킹클래스 서울치고도 비싼편인가요..??? 18 .. 2015/01/14 8,052
455937 사는게 너무 무서워요, 어떻게 벗어날수있을지... 6 아무말이라도.. 2015/01/14 6,387
455936 이 팝송? 노래 제목 아시는분 있으신가요?^^ 9 82쿡스 2015/01/14 1,022
455935 한식대첩 굴미역국 끓일때 간맞추는 방법이요.. ^^ 13 ... 2015/01/14 4,867
455934 시어머니랑 전화만 하면 기분이 찜찜해요. 11 알콩달콩 2015/01/14 3,531
455933 남편이 아까 영화보러갈래?해서 19 영화 2015/01/14 5,106
455932 작은 액자 여러개 벽에 걸때요 7 못질 2015/01/14 1,694
455931 아이 혼자 여행보내기 . 2015/01/14 895
455930 신생아 울때 안아주는거..손타니 자제 해야하나요?? 25 @@ 2015/01/14 17,869
455929 어린이집. 미국처럼 없었으면 좋겠어요. 16 처음본순간 2015/01/14 5,995
455928 이제 정부도 집값올리는건 포기한건가요 7 영구임대? 2015/01/14 2,743
455927 님들요..만약 친하지 않은데 뜬금없이 생일 물어보면?? 7 가다가다 2015/01/14 1,331
455926 운동량좀 봐주세요 5 ;;;;;;.. 2015/01/14 861
455925 책 추천합니다 "그 남자와 결혼해" 1 .... 2015/01/14 1,491