82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

국화와 칼.. 추천좀 부탁해요

번역본 조회수 : 611
작성일 : 2014-10-30 22:38:07
어떤 번역본이 가장 좋은것인지..추천부탁합니다. 
아무래도 최근에 출간된것이 가장 좋겠지요? 
아울러 이 책에 대한 평가도 부탁합니다. 
IP : 222.233.xxx.22
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. jyk
    '14.10.30 11:32 PM (119.192.xxx.110)

    가장 좋은 번역인지 아닌지는 모르겠구요
    김윤식번역책으로 봤어요

    제 뇌리에 남아있는 이책에 대한 기억은
    일본사람들은
    남으로부터 신세나 은혜를 입는 것을 극도로 싫어하는 민족이구나
    이거네요..

  • 2. 책 자체가
    '14.10.30 11:48 PM (14.52.xxx.59)

    오래됐고 서양인의 관점이란게 장점이자 단점이죠
    요샌 인류학계에서도 더 좋은 책이 많아요

  • 3. 그러게요.
    '14.10.30 11:57 PM (178.191.xxx.241)

    그 당시엔 센세이셔날한 책이었겠지만....

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
445507 시래기나물하는데 헹궈내는게 어렵네요. 4 맡반찬만드는.. 2014/12/15 1,139
445506 여기서 소개받은 파볶음 잘먹고 저도 보답. 29 뱃살없는 맥.. 2014/12/15 5,302
445505 진짜루 이번달에 새차사면 할인폭이 큰가요? 5 콘서트 2014/12/15 1,085
445504 인기남은 일찍 결혼을 하나요?늦게 결혼을 하나요? 4 zxcf 2014/12/15 1,609
445503 왜 사랑하는 사람에게는 눈치를 보게 되는걸까요? 6 .... 2014/12/15 1,890
445502 학교별 고등 교과서는 매년 같은가요? 1 ... 2014/12/15 431
445501 pt가 20회정도 남았고 쉬고 있는데 어떻게 할까요? 1 운동 2014/12/15 712
445500 19) 체내형 생리대? 피임약? 5 토리 2014/12/15 2,096
445499 허리를 잘록하게 들어가게 하는 패딩 9 알려주세요~.. 2014/12/15 2,654
445498 배우 김의성, “쌍용자동차 해고자 문제 해결하라” 1인 시위 돌.. 8 실실이 2014/12/15 1,467
445497 백화점과 홈쇼핑의 구스이불 차이점 2 오로라 2014/12/15 3,931
445496 우리나라 살기 정말힘든가봐요 7 ㄱㄹㅅ 2014/12/15 3,092
445495 시각 퓨쳐 2014/12/15 267
445494 케이팝스타 이진아...암만 들어도 영~~ 21 손님 2014/12/15 4,520
445493 IS “非이슬람 여성은 성노예·매매 대상” 궤변 담은 전단 배포.. 1 ........ 2014/12/15 534
445492 도우미 월급에 관해서... 소개소 하시는 분 블로그네요 생각해볼만 2014/12/15 1,007
445491 입덧때문에 식비가 많이 들어요. 6 ㅇㅇ 2014/12/15 1,621
445490 근령,지만남매가 노태우에게 보냈다는 탄원서요..최태민관련 4 ㄴㄴ 2014/12/15 1,750
445489 댓글 신고는 어떻게 하나요? 대봉 2014/12/15 368
445488 나도 과외를 했었더라면.. 3 ㅇㅇ 2014/12/15 1,491
445487 버스내릴때 1 교통카드 2014/12/15 517
445486 요즘 소비형태가 달라진건 사실이고... 또 그럴수 밖에 없죠. 11 ㅇㅇㅇㅇ 2014/12/15 3,424
445485 생활비 많이 쓴다고 잔소리에 어떻게 대응하세요? 19 수지 2014/12/15 3,842
445484 소규모 수출 서류관련 알려주세요. 4 mko 2014/12/15 545
445483 사진 스캔하고싶은데요... 3 ... 2014/12/15 495