82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

외국인에게 우리음식 잡채를 영어로 소개해야 할때

잡채 조회수 : 5,449
작성일 : 2014-10-23 12:29:49

I will introduce Korean traditional food 잡채

잡채는 한국사람들이 명절에 즐겨먹는 음식이다 

조리법 등을 설명해야 하는데

표현이 잘 안되네요... 

어떻게 설명하면 좋은 지 도움 주실 수 있는 분 계실까요...

IP : 218.50.xxx.49
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 포니88
    '14.10.23 12:42 PM (124.199.xxx.193)

    http://www.maangchi.com/recipe/japchae

    여기가 영어로 한국요리도하고 소개해 주시네요.한번 들어보시고 응용하면 되겠어요.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
431612 신해철 돌아가시니 일이 손에 안잡히네요. 12 .. 2014/10/27 2,344
431611 곰tv로 여기 올라오는 음악방송 들을수있는 방법 알려주세요. 2 ㅇㅁㅂ 2014/10/27 660
431610 80년대 후반~90년대에 당시 신해철 인기 많았나요? 22 엘살라도 2014/10/27 4,950
431609 이명박은 오래도 살더만... 7 .... 2014/10/27 2,060
431608 상주 곶감용 감 사왔어요 1 상주감 2014/10/27 1,517
431607 의료사고에요 부검해야되요ㅠㅠㅠㅠㅠ 6 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ.. 2014/10/27 4,448
431606 이상해요 ... 힘이 되주는 사람들이 자꾸 떠나는 2 RIP 2014/10/27 1,145
431605 중딩아이랑 춘천 첨 놀러가는데 추천부탁드려요 6 춘천 2014/10/27 1,381
431604 서울 강동구에 아침 일찍 하는 맛있는김밥집 없을까요? 6 ... 2014/10/27 1,561
431603 엄마 돌아가실 때가 생각나네요.09.5.23 1 죄책감 2014/10/27 1,572
431602 두물머리 식당 추천해주세요 2 ... 2014/10/27 1,374
431601 19금)미삼이라는곳이 그유명한 미아리 맞나요? 7 ᆢ 2014/10/27 13,304
431600 관리실없는 아파트 전세 세입자인데, 월 관리비중 장기수선충당금... 4 요룰루 2014/10/27 1,623
431599 신해철 - 그대에게(故노무현 前대통령 추모콘서트) 4 참맛 2014/10/27 2,431
431598 그가있어서 행복했습니다 2 Drim 2014/10/27 591
431597 신해철...님의 비보를 접하다니... 멍하네요 명복을 빕니.. 2014/10/27 1,052
431596 고인의 명복을 빕니다. 2 ... 2014/10/27 584
431595 이 계절에 가신 분들... 1 아스라한 별.. 2014/10/27 768
431594 로그인도 안했는데. 4 ... 2014/10/27 1,063
431593 발길이 떨어지시던가요.......어찌 떠나셨나요........... 2 하....... 2014/10/27 1,264
431592 공중도덕 1 ... 2014/10/27 434
431591 죽음이 참 가까이에 있네요 2 ** 2014/10/27 1,905
431590 내 마음깊은 곳에 너. . . 1 인생사. ... 2014/10/27 1,097
431589 슬픈 표정 하지 말아요 .... 2014/10/27 791
431588 혹시 집주인이 전세 만기 전날이여도 집 비어 달라 할 수 있는거.. 2 전세 2014/10/27 1,052
< 54251 54252 54253 54254 54255 54256 54257 54258 54259 54260 >> 이전 자유게시판
게시판 검색