82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국인에게 우리음식 잡채를 영어로 소개해야 할때

잡채 조회수 : 5,199
작성일 : 2014-10-23 12:29:49

I will introduce Korean traditional food 잡채

잡채는 한국사람들이 명절에 즐겨먹는 음식이다 

조리법 등을 설명해야 하는데

표현이 잘 안되네요... 

어떻게 설명하면 좋은 지 도움 주실 수 있는 분 계실까요...

IP : 218.50.xxx.49
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 포니88
    '14.10.23 12:42 PM (124.199.xxx.193)

    http://www.maangchi.com/recipe/japchae

    여기가 영어로 한국요리도하고 소개해 주시네요.한번 들어보시고 응용하면 되겠어요.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
429371 혹시 잘때 얼굴과 귀로 열이오르는 증상 고치신분있으신가요? 2 aa 2014/10/23 3,211
429370 콘서트 돌출무대 공연 보신 분들 계세요~~?? 2 ..... 2014/10/23 983
429369 이벤트도 간단하고 선물도 많이주는 이벤트해요~ 똥또르 2014/10/23 358
429368 맛있는 샐러드바 추천해 주세요 6 .. 2014/10/23 2,447
429367 kbs 이사장..이인호.. 너는 대한민국 헌법을 부정하느냐? 3 매국노들 2014/10/23 730
429366 존댓말이요.. 꼭 쓰게 해야할까요? 4 m.m 2014/10/23 1,208
429365 건성피부 주근깨 치료 효과보신분 계세요? 9 깨순이 2014/10/23 1,666
429364 보통체중에서 마름으로 다이어트 해보신분 조언부탁합니다. 5 날씬하고파 2014/10/23 8,638
429363 문제 풀이 물어보는 글엔 절대 답을 말아야겠어요 3 아진짜 2014/10/23 826
429362 40중반 재취업 9 4도 2014/10/23 3,015
429361 강아지(개 아님ㅎㅎ)같은 남편 15 ㅇㅇ 2014/10/23 3,507
429360 혼전관계 반대이신 분들 어떤 이유인지 궁금합니다 4 반대 2014/10/23 2,352
429359 벽돌은 어떻게 버리나요? 2 급합니다 2014/10/23 1,972
429358 로렉스 시계 문자판 로마자와 막대중 어떤것이 무난한가요? 2 soss 2014/10/23 1,902
429357 폼 클렌징 뭐쓰세요??? 12 뿅뿅22 2014/10/23 3,627
429356 혹시 아이롱펌 해보신분들이요 펌 2014/10/23 653
429355 미용실도 손님 가려가면서 해주나요? 6 ㅇㅇ 2014/10/23 2,760
429354 백순대먹어보신분 8 백순대 2014/10/23 1,162
429353 주말에 양평가는데요.. 2 ... 2014/10/23 1,171
429352 신해철씨...제발 일어나 주세요.ㅠㅠ 33 ........ 2014/10/23 4,521
429351 아들녀석이 솜사탕 솜사탕 노래를 부르는데... 8 솜사탕 2014/10/23 746
429350 금욜 속초가는데... 2 여행 2014/10/23 864
429349 유독 동기에게 미움을 잘 사는데.. 뭐가 문제일까요? 3 .. 2014/10/23 1,545
429348 일산 잘 아시는 분들. 아이데리고 갈만한 일산 음식점 추천부탁드.. 4 아이들 2014/10/23 1,295
429347 혜성여상나올정도면 인서울대학 졸업과 동등한가요? 23 7*년생 2014/10/23 7,789
< 49921 49922 49923 49924 49925 49926 49927 49928 49929 49930 >> 이전 자유게시판
게시판 검색