82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국인에게 우리음식 잡채를 영어로 소개해야 할때

잡채 조회수 : 5,138
작성일 : 2014-10-23 12:29:49

I will introduce Korean traditional food 잡채

잡채는 한국사람들이 명절에 즐겨먹는 음식이다 

조리법 등을 설명해야 하는데

표현이 잘 안되네요... 

어떻게 설명하면 좋은 지 도움 주실 수 있는 분 계실까요...

IP : 218.50.xxx.49
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 포니88
    '14.10.23 12:42 PM (124.199.xxx.193)

    http://www.maangchi.com/recipe/japchae

    여기가 영어로 한국요리도하고 소개해 주시네요.한번 들어보시고 응용하면 되겠어요.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
452771 비타민d 따로 복용하시는분 계신가요? 11 마음 2015/01/06 4,570
452770 치아교정 교정 2015/01/06 710
452769 안방 TV 추천해주세요 6 TV 2015/01/06 1,758
452768 임테기 질문이요 1 걱정 2015/01/06 692
452767 유후인 료칸 추천 부탁드립니다~그리고 후쿠오카 여행 도움 부탁드.. 35 ... 2015/01/06 9,202
452766 (원글 삭제합니다)40대 결혼 10년차 이상이신 분들만 읽어주세.. 91 마 2015/01/06 16,200
452765 입주청소많이 힘들까요? 6 입주청소 2015/01/06 1,692
452764 부천백화점사건처럼 젊은 직원의 무례함에 과도하게 분노폭발 하신 .. 9 .... 2015/01/06 2,161
452763 저밑에 자해하는엄마글보고 서울대 이두희 어머니의 자식교육 3 감정코칭 2015/01/06 2,611
452762 겨울 워터파크는 어디가 제일 좋아요? 4 .. 2015/01/06 1,674
452761 보조가방 어깨스트립?? 구입처 2015/01/06 471
452760 텝스 755점 예비 고1 방학동안 영어공부 뭐해야할까요? 예비 고1 2015/01/06 736
452759 전세로 다시 이사를 가는데, 이전 집의 전세금 질문드려요 3 이사는 괴로.. 2015/01/06 922
452758 제주교구장 강우일 주교 신년 인터뷰 “이념 대립 바닥엔 미움 있.. 1 세우실 2015/01/06 679
452757 만성위염이신분 3 직장인 2015/01/06 2,008
452756 ㅇㅂㅎ이...터미네이터 찍었네요. 23 윽... 2015/01/06 5,515
452755 샤넬은 어느나라 제품인가요? 13 궁금 2015/01/06 14,328
452754 손님 증발 제2롯데월드의 비명 16 썰렁 2015/01/06 22,071
452753 식도 3 종로댁 2015/01/06 893
452752 과외를 직업으로 남의집 다니면 많이 하찮아보이나요.... 21 ..... 2015/01/06 5,415
452751 달걀흰자만으로 단백질 충분한가요? 9 건강 2015/01/06 3,031
452750 친척 결혼식에 패딩잠바는 좀 그런가요??ㅠ 20 뿌엥 2015/01/06 9,860
452749 연애 쿨하게 하는 분들 계세요? 그 2015/01/06 625
452748 중고차 구입해서 받아나왔어요~ 1 마이카 2015/01/06 923
452747 네팔갑니다 4 ~~ 2015/01/06 1,200
< 47521 47522 47523 47524 47525 47526 47527 47528 47529 47530 >> 이전 자유게시판
게시판 검색