82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

외국인에게 우리음식 잡채를 영어로 소개해야 할때

잡채 조회수 : 5,119
작성일 : 2014-10-23 12:29:49

I will introduce Korean traditional food 잡채

잡채는 한국사람들이 명절에 즐겨먹는 음식이다 

조리법 등을 설명해야 하는데

표현이 잘 안되네요... 

어떻게 설명하면 좋은 지 도움 주실 수 있는 분 계실까요...

IP : 218.50.xxx.49
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 포니88
    '14.10.23 12:42 PM (124.199.xxx.193)

    http://www.maangchi.com/recipe/japchae

    여기가 영어로 한국요리도하고 소개해 주시네요.한번 들어보시고 응용하면 되겠어요.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
443013 전 이렇게 살다 죽을까요? 7 nn 2014/12/08 2,123
443012 [대구]304인과 함께 걷기-세월호 참사를 잊지 못하는 사람들 지로 2014/12/08 494
443011 Fed 내년 3월 금리 인상 전망. 7 ... 2014/12/08 2,324
443010 님들 레깅스 어떻게 빠나요?? 3 ..... 2014/12/08 1,128
443009 결혼식은 가족끼리 17 .... 2014/12/08 4,486
443008 노무현재단 선물왔네요. 캘린더 받으실 분 계실까요? 14 또 뵙네요... 2014/12/08 1,486
443007 잘생긴소개팅남자에게 차인경우는?????? 4 .. 2014/12/08 1,586
443006 내년 유치원 보내려고 알아보고있는데요 영어유치원은 거의 다 상가.. 5 궁그미 2014/12/08 932
443005 정윤희 집 경매에 나왔다네요. 6 .. 2014/12/08 5,672
443004 지금 그비행기 기장포함 승무원들 엄청 시달릴듯 8 법대로해 2014/12/08 5,213
443003 82쿡이 성에 대해 엄청 보수적인 이유가 뭔가요? 22 ... 2014/12/08 2,318
443002 k팝스타 노래 어디서 다운 받을수 있나요? 2 노래 2014/12/08 578
443001 공동명의 문의드려요 세무사분들이나 잘 아시는분들 알려주셔요 1 달달 2014/12/08 628
443000 대한항공 타 보신 분은 알 거예요. 8 아 유 넛?.. 2014/12/08 5,641
442999 도서정가제이후 책값이 실감나네요... 16 book 2014/12/08 3,910
442998 엑스바이크 운동법 알려주세요- 2 살빼자 2014/12/08 2,825
442997 김혜선 연기 21 청담동 2014/12/08 5,346
442996 삼성 정년이 몇세인가요? 5 ... 2014/12/08 3,724
442995 OECD ”한국 정규직, 회원국 평균보다 해고 쉬워” 세우실 2014/12/08 352
442994 영어학원 학비를 1년치 미리내면 3 .. 2014/12/08 993
442993 중국 2년 살러 갑니다. 주재원이 아니라 막막하네요. 도움 쫌 .. 24 나들이고 2014/12/08 4,003
442992 20대의눈으로본 20대의 문제점 3 의도 2014/12/08 1,152
442991 아무리뒤져봐도 광고글 밖에없네요 이사청소업체 도와주세요 T.T 4 이사청소업체.. 2014/12/08 907
442990 강남역에 쌀국수집 어디가 맛있나요? 6 쌀국수 2014/12/08 1,046
442989 보내보신분들 알려주세요. 1 휘문고 2014/12/08 490
< 47371 47372 47373 47374 47375 47376 47377 47378 47379 47380 >> 이전 자유게시판
게시판 검색