82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

take on me 정확한 뜻이..

dd 조회수 : 16,391
작성일 : 2014-10-20 21:29:11

a-ha 의 take on me 정확한 뜻이 멀까요?

 

지식인에 보니 나에게 맡겨줘 , 나를 받아줘

 

공식가사 같은걸 보니 나를 선택해주세요

 

이렇게 나오는데 공식가사의 나를 선택해주세요

 

가 가장 맞는 해석인가요?

 

 

IP : 203.228.xxx.222
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 노랑이2
    '14.10.21 8:09 AM (223.62.xxx.103)

    나를 책임져 주세요혹은 나를 책임지세요. 원래는 take me on you 나를 잡아서 네게 붙여줘인데 변해서.이렇게.써요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
428566 이런 증상에 병을 아세요? 2 무서워요 2014/10/23 867
428565 새벽에 넘 무섭다고 쓴이예요,  오늘 정신과 가보려는데요 6 보험 2014/10/23 2,196
428564 혹시 대형마트 신용 불량자.. 2 TT 2014/10/23 1,235
428563 한번 처진 살은 다시 안돌아오는거죠? 1 약밥 2014/10/23 1,041
428562 중학교전입신고는 언제까지 하 면 되나요? 1 thepre.. 2014/10/23 2,270
428561 엄마 죽어도 아무렇지않을 거 같은 분 계세요? 4 사과2345.. 2014/10/23 2,185
428560 전기공사 하시는분... 전기공사 2014/10/23 874
428559 중동에 주상복합 3 ... 2014/10/23 910
428558 기형아 출산 유발 '나쁜 혈액' 올해도 124건 사용 1 .. 2014/10/23 1,013
428557 혹시 번역 전문으로 하시는 분... 얼마나 받으시나요 11 번역 2014/10/23 5,271
428556 2014년 10월 23일 경향신문, 한겨레 만평 1 세우실 2014/10/23 401
428555 중고딩 동복자켓 입히시나요? 3 .. 2014/10/23 884
428554 오늘 송채경화 기자 생일인듯 ㅡ 축하합니다 6 생일축하 ~.. 2014/10/23 2,797
428553 스텐레스 가스레인지 말고 깔끔하게 2014/10/23 554
428552 주부님들.. 살이 너무 없어서 고민인 부위 있으신가요? 17 2014/10/23 2,181
428551 카드 영업하는 지인이.. 12 화가난다 2014/10/23 4,069
428550 설탕대신 올리고당을 많이 쓰게되는 이유 8 설탕 2014/10/23 3,048
428549 아기고양이 6 망고 2014/10/23 851
428548 새벽에 깨면 우울증일수도 있을까요? 5 질문 2014/10/23 2,169
428547 솔직히 제사 너무 싫어요 29 징글징글 2014/10/23 6,768
428546 디플로마트, 물 건너간 대통령의 해경 해체 약속 1 홍길순네 2014/10/23 516
428545 최근에 만난 친구들.. 인복이란.. 10 ㅇㅇ 2014/10/23 6,375
428544 친구가 점점 싫어지네요 20 2014/10/23 6,391
428543 성욕을 알아도소녀같은 느낌. 4 ㅇㅇ 2014/10/23 7,767
428542 그의 목소리에, 왜 눈물이 날까요?!!! 7 가을이다.... 2014/10/23 1,823