82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

마틴김씨 통역 엄청잘하시네요

qyg 조회수 : 2,330
작성일 : 2014-10-19 00:15:37

인터뷰 동영상 보면서

희한하게 한국어와 똑같이 대응되는 단어와 구조를쓰지않는데

듣다보면 여하튼 그의미는 전달이 되는..

오히려 류현진이 한말을 더 세련되게 가다듬어서

정리해서 말하는데

언어능력이 타고 난거 같네요..

아르헨티나에서 자랐다는데도

저렇게 영어를 구사하네요

IP : 210.220.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 스페인
    '14.10.19 12:25 AM (183.109.xxx.150)

    스페인어 영어 둘다 그렇게 잘하는분없다고
    스트레스가 심해서 그만두려는걸 류현진이
    간곡히 부탁해서 붙잡앗다고
    엄청 의지한다는 기사를 본적이 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
431790 집을 사야할까요? 16 올라도 너무.. 2014/10/31 3,462
431789 심플한 작은 숄더백 7 가을 2014/10/31 2,564
431788 신해철씨 유가족들 20 ㅠㅠ 2014/10/31 13,239
431787 남편 이러는거 별론데..제가 이상한건지 3 손님 2014/10/31 1,453
431786 천천히 꼭꼭 씹어먹으면 확실히 살이 덜 찌나요? 7 ... 2014/10/31 2,523
431785 약국들은 대부분 상업적이기만할까요? 12 단골 2014/10/31 1,647
431784 미국은 소포보낼때 어딜 보내던 국내요금이 동일한가요? 4 급 2014/10/31 905
431783 황교안 법무장관 "휴대폰 감청법 필요" 6 샬랄라 2014/10/31 890
431782 여동생의 손윗동서 위중하다는데... 12 어쩌나 2014/10/31 3,594
431781 마음이 참... 1 놓지마정신줄.. 2014/10/31 621
431780 나를 찾아줘, 임산부가 봐도 괜찮을까요? 17 영화 2014/10/31 2,365
431779 파타데이 매일 써도 되나요 1 파타데이 2014/10/31 1,896
431778 할일 없어서 영화 보는데 '5일의 마중'도 괜찮네요 6 .... 2014/10/31 1,424
431777 삼육두유 이물질 5 ... 2014/10/31 1,968
431776 위밴드 수술 가격이 얼마인가요? 1 ㅇㅇ 2014/10/31 3,118
431775 82바자회가 언론에도 나왔어요 15 대다나다 2014/10/31 2,005
431774 음주음료? 먹는거 알려주세요ㅡ 6 술 2014/10/31 830
431773 뻔뻔한 군상들, "신창조 위록지마(謂鹿止馬)".. 5 닥시러 2014/10/31 2,026
431772 퇴거 앞둔 독거노인, '국밥값' 남기고 목숨 끊어 12 개의치말라 2014/10/31 2,671
431771 사주를 보았습니다.생각이 많아서요...사주싫어하시는 분 은 패스.. 13 ... 2014/10/31 7,176
431770 해운대에 스타벅스말고 와이파이 쓸수 있는 카페 있을까요? 4 doson 2014/10/31 831
431769 제육볶음에 깻잎 넣어야 하나요? 7 제육볶음 2014/10/31 1,587
431768 여자손님에게 어머님 어머님 하시던 유니클* 매장 남자 직원 12 어머님~ 2014/10/31 4,022
431767 장례식장이나 결혼식에 올친구 없다면 심각한건지요 7 노진구 2014/10/31 3,194
431766 우울증약 먹어도 될까요?? 18 아들둘 2014/10/31 3,347
< 50011 50012 50013 50014 50015 50016 50017 50018 50019 50020 >> 이전 자유게시판
게시판 검색